1
00:00:03,093 --> 00:00:04,617
ዛሬ ጠዋት እያሰብኩ ነበር፡-

2
00:00:04,695 --> 00:00:07,960
በሁለት ወራት ውስጥ,
እዚህ አሥር ዓመት እሆናለሁ.

3
00:00:08,265 --> 00:00:11,792
እና አንተ እንደ እውነተኛ ቤተሰቤ ነህ።
ያ አሳዛኝ አይደለም?

4
00:00:13,804 --> 00:00:16,602
እናቴ ጠራች።
እና መልካም ልደት ተመኘሁኝ…

5
00:00:16,673 --> 00:00:19,699
... እና እኔ የማላደርገውን እውነታ ጠቁሟል
በቂ ገንዘብ.

6
00:00:19,810 --> 00:00:23,837
መደወል ከቻሉ፡ "አሁንም በማድረግ ላይ
ተመሳሳይ ደሞዝ ፣ ማር?" አንድ ፍንጭ.

7
00:00:24,548 --> 00:00:28,382
የቀድሞ ባለቤቴም እንዲህ ትለኝ ነበር።
ግን "ማር" የሚለውን ቃል ተጠቅማ አታውቅም።

8
00:00:30,287 --> 00:00:33,222
- በሦስት ዓመታት ውስጥ ገቢዬን በእጥፍ መጨመር እችላለሁ?
-መልካም ምኞት።

9
00:00:33,290 --> 00:00:34,484
- አራት ዓመት?
-ምናልባት።

10
00:00:35,559 --> 00:00:39,325
ምርጥ ሰዎች ናችሁ
እና ይህ ታላቅ ስጦታ ነው.

11
00:00:39,463 --> 00:00:42,591
ሁላችሁንም ብጨምቅ እመኛለሁ።
ወደ አንዲት ቆንጆ ሴት.

12
00:00:43,266 --> 00:00:45,894
ወደ ቢሮዬ ለመግባት ከፈለጋችሁ እሞክራለሁ።

13
00:00:46,236 --> 00:00:47,430
በጣም አመግናለሁ።

14
00:00:49,000 --> 00:00:55,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

15
00:00:56,646 --> 00:00:59,774
በቅርቡ ቤት እገባለሁ።
አዲሱን መኪናውን ለመያዝ ዳንኤልን እየወሰድኩ ነው።

16
00:01:01,151 --> 00:01:03,142
- ምን አገኘ?
- BMW ሊለወጥ የሚችል.

17
00:01:03,253 --> 00:01:04,743
በስመአብ። ቆዳ?

18
00:01:04,855 --> 00:01:06,254
- ቆዳ?
- ኦህ, አዎ.

19
00:01:06,590 --> 00:01:08,820
- አንድ እፈልጋለሁ.
-ደህና። አሌክስ ስመኝ.

20
00:01:08,892 --> 00:01:10,883
- አንድ እፈልጋለሁ.
- "መልካም ልደት" ትላለች።

21
00:01:10,961 --> 00:01:12,792
እነዚህ በጣም ጥሩ ናቸው. አመሰግናለሁ።

22
00:01:13,263 --> 00:01:15,254
- የምወዳቸው ነገሮች ብቻ።
- በጣም ጥሩ ነው።

23
00:01:16,533 --> 00:01:18,125
ለምን ይህን ትነዳለህ?

24
00:01:19,269 --> 00:01:21,032
እነዚህን ሲነዱ አይቻለሁ።

25
00:01:21,371 --> 00:01:23,339
ምን ጎርፍ ይመጣል?

26
00:01:23,540 --> 00:01:25,064
ሁቨር ግድብ ፈረሰ?

27
00:01:25,375 --> 00:01:26,603
ይህን መኪና ወድጄዋለሁ።

28
00:01:26,676 --> 00:01:30,203
መመታቻ ነው።
ፓተን ያባረረው ይህንን ነው።

29
00:01:30,714 --> 00:01:32,614
"ሄይ አንተ ወታደር ወደ ፊት"

30
00:01:33,083 --> 00:01:35,677
በ8.5 የመሬት መንቀጥቀጥ፣ ጂፕ ትለምናለህ።

31
00:01:35,752 --> 00:01:38,516
በ 8.5 የመሬት መንቀጥቀጥ, የሬሳ ሣጥን እለምናለሁ.

32
00:01:40,056 --> 00:01:42,957
- ዛሬ ማታ ምን እያደረክ ነው?
- ረጅም መንዳት.

33
00:01:43,226 --> 00:01:45,786
- ብቻውን?
- አንድ ሰው ከመኪናው ጋር ካልመጣ በቀር።

34
00:01:46,062 --> 00:01:48,030
ብቻህን መሆን አትፈልግም።
በልደትዎ ላይ.

35
00:01:48,098 --> 00:01:49,759
ብቻዎን ለመሆን ምን የተሻለ ቀን ነው?

36
00:01:49,833 --> 00:01:53,291
ያ ስልኩ የለኝም
ስለ ልደት እና ግብዣዎች.

37
00:01:53,804 --> 00:01:55,931
ብቻህን ተወልደህ አክብር።

38
00:01:56,106 --> 00:01:58,904
ብቸኝነትን ያክብሩ።
የልደት ቀን ለዚያ ነው.

39
00:01:59,443 --> 00:02:00,774
ያንን አስቦ አያውቅም።

40
00:02:00,844 --> 00:02:02,436
የሚያሳዝን ቲዎሪ ነው።

41
00:02:03,747 --> 00:02:07,012
ከዚህ በፊት እነዚህ መኪኖች ነበሩኝ።
እና የሆነ ችግር አለ.

42
00:02:07,951 --> 00:02:09,509
ሽታው እያመመኝ ነው።

43
00:02:09,586 --> 00:02:11,679
ያ የተለመደ ሽታ ነው።

44
00:02:11,755 --> 00:02:14,417
ይህ መከላከያ ሽፋን ነው,
ዘይት ማቃጠል አይደለም.

45
00:02:15,459 --> 00:02:17,984
- ድንቅ ትመስላለህ። ክብደት ታጣለህ?
- ምን አደረግሁ?

46
00:02:18,094 --> 00:02:19,721
ከሌላ ሰው ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።

47
00:02:20,063 --> 00:02:22,759
- በጭረት ላይ መብራቶች መጥተዋል?
-አይመስለኝም።

48
00:02:23,366 --> 00:02:26,335
ደህና ነህ ማለት ነው።
ማንኛውም ችግር ካለ እነሱ ይመጣሉ.

49
00:02:26,970 --> 00:02:28,904
እዚህ አካባቢ አንድ አባባል አለን.

50
00:02:29,439 --> 00:02:32,875
"አንድ ነገር ከሸተትክ
እና መብራቶችን አያዩ, ደረቅ ጽዳት ይሞክሩ.

51
00:02:33,009 --> 00:02:34,101
ምን ይሞክሩ?

52
00:02:34,244 --> 00:02:35,871
ቀልድ የላትም።

53
00:02:36,012 --> 00:02:37,240
ደረቅ ጽዳት?

54
00:02:38,615 --> 00:02:40,776
ሰኞ የሚሸት ከሆነ አምጡ።

55
00:02:41,251 --> 00:02:44,186
- እርግጠኛ ነኝ ምንም አይደለም.
- እርግጠኛ ነኝ የሆነ ነገር ነው።

56
00:02:45,455 --> 00:02:46,945
በአዲስ መኪና ላይ ችግር አለ?

57
00:02:47,057 --> 00:02:50,151
እብድ ነች። ልጅ ሆይ ተሸንፈሃል
ብዙ ክብደት!

58
00:02:50,527 --> 00:02:53,018
ብዙ ክብደት?
ከሶስት ቀን በፊት አይተኸኝ ነበር።

59
00:02:53,163 --> 00:02:54,824
የተለየ ትመስላለህ። ለምን፧

60
00:02:54,931 --> 00:02:57,798
አላውቅም።
አሁን የ39,000 ዶላር ቼክ ጻፍኩላችሁ።

61
00:02:58,134 --> 00:03:01,262
ያ ነው. ያ ነው መልክ። 39,000 ዶላር ቀላል።

62
00:03:01,638 --> 00:03:03,037
እንሂድ።

63
00:03:03,240 --> 00:03:04,468
እሷን እንይዛት።

64
00:03:06,877 --> 00:03:08,071
በሳጥኑ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

65
00:03:08,144 --> 00:03:11,238
- ልደቴ ነው። ሲዲ ማጫወቻ አገኘሁ።
-መልካም ልደት።

66
00:03:11,381 --> 00:03:13,645
- በመኪናው ውስጥ የሲዲ ማጫወቻ አለህ።
-አይደለም።

67
00:03:13,717 --> 00:03:15,116
ከፍለውበታል።

68
00:03:15,252 --> 00:03:18,085
ጥሩውን ፈልገህ ነበር።
ምርጡ ሬዲዮ ከሲዲ ጋር አብሮ ይመጣል።

69
00:03:18,488 --> 00:03:19,785
ትወደዋለህ።

70
00:03:20,557 --> 00:03:21,717
እዚያ አለች.

71
00:03:21,791 --> 00:03:23,281
በጣም ያምራል!

72
00:03:23,727 --> 00:03:26,662
ተመልከት። በጣም ትልቅ ይመስላል! ቆንጆ ነው!

73
00:03:28,031 --> 00:03:30,431
ያ አይደለም. ያ 750. በቃ።

74
00:03:31,501 --> 00:03:32,627
እንዴት ያለ ቆንጆ።

75
00:03:33,036 --> 00:03:36,733
መጀመሪያ 750ውን ላለማሳየት ይሞክሩ።
የእኔ መኪና አሁን ተርድ ይመስላል።

76
00:03:36,973 --> 00:03:40,909
ከዚህ መኪና መካከል መምረጥ ካለብኝ
እና የአንተ ፣ ሁል ጊዜ የአንተን እወስድ ነበር።

77
00:03:41,545 --> 00:03:43,069
ደደብ ነህ ጂም።

78
00:04:41,171 --> 00:04:43,298
ሁላችንም ይህን መስማት አለብን?

79
00:05:14,137 --> 00:05:15,695
ወደ እኔ ኑ ።

80
00:07:42,018 --> 00:07:44,578
ደህና ከሰአት
እና ወደ ፍርድ ከተማ እንኳን ደህና መጡ።

81
00:07:45,155 --> 00:07:48,955
ትንሽ ጉዞ ነበረህ ፣
ስለዚህ ዘና ይበሉ እና በጉዞው ይደሰቱ።

82
00:07:49,592 --> 00:07:53,585
የእርስዎን የቅርብ ጊዜ ለውጥ ግምት ውስጥ በማስገባት፣
ምንም ምርጫ አይኖርህም።

83
00:07:54,063 --> 00:07:56,395
ስራችንን በትክክል ከሰራን...

84
00:07:56,499 --> 00:07:59,730
... ሁላችሁም ከ መሆን አለባችሁ
የዩናይትድ ስቴትስ ምዕራባዊ ግማሽ.

85
00:08:00,336 --> 00:08:02,304
ምንም እንኳን ይህ ምድር ባትሆንም ...

86
00:08:02,372 --> 00:08:05,808
... አካባቢያችን የሚያስደስት ሊመስል ይገባል።
እና ለእርስዎ በጣም የታወቀ።

87
00:08:06,609 --> 00:08:07,974
ለምን መጣህ...

88
00:08:08,178 --> 00:08:11,375
... እና ምን ታደርጋለህ
በኋላ ይብራራል።

89
00:08:11,815 --> 00:08:13,680
አሁን ስለዚህ ጉዳይ መጨነቅ አያስፈልግም.

90
00:08:14,551 --> 00:08:17,213
በቅርቡ እናስወግዳችኋለን።
በሆቴልዎ.

91
00:08:17,554 --> 00:08:20,022
ዛሬ ማታ ትተኛለህ እና ስትነቃ...

92
00:08:20,156 --> 00:08:22,647
...አስደናቂ ስሜት ይሰማዎታል እናም ለመሄድ ይቸገራሉ።

93
00:08:23,092 --> 00:08:26,289
ለመደሰት ብዙ እንቅስቃሴዎችን ያገኛሉ
በፍርድ ከተማ.

94
00:08:27,897 --> 00:08:29,558
ስንት ጎልፍ መጫወት ይወዳሉ?

95
00:08:31,568 --> 00:08:33,763
ማግኘት አትችልም።
እጆቻችሁን ገና...

96
00:08:33,870 --> 00:08:36,839
... ግን አለን።
ሶስት ሻምፒዮና የጎልፍ ኮርሶች።

97
00:08:37,407 --> 00:08:39,602
ተቀምጠህ ተዝናና።

98
00:08:40,043 --> 00:08:44,173
እዚህ ለአምስት ቀናት ትኖራለህ
እና እርስዎ እንዲደሰቱ እንፈልጋለን.

99
00:08:54,791 --> 00:08:59,228
በኮንቲኔንታል ሆቴል የሚኖሩ
ከትራም ታጅቦ ይወሰዳል።

100
00:08:59,395 --> 00:09:02,831
ሌሎቻችን ለጊዜው እንሄዳለን።
አመሰግናለሁ።

101
00:09:07,136 --> 00:09:10,435
ክቡራትና ክቡራን እንኳን ደህና መጣችሁ።
ስሜ ስታን ነው።

102
00:09:11,107 --> 00:09:15,203
ባጋጠመህ ነገር ምክንያት
በፍጥነት መተኛት ትፈልጋለህ.

103
00:09:15,612 --> 00:09:18,843
አስቀድመው ተመዝግበው ገብተዋል።
ዛሬ ማታ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም።

104
00:09:19,182 --> 00:09:21,480
ነገ ሁሉም ነገር ይብራራል።

105
00:09:21,684 --> 00:09:25,620
መልካም እረፍት ይሁን።
ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት፣ ለመርዳት እዚህ ነኝ።

106
00:09:26,289 --> 00:09:27,313
አመሰግናለሁ።

107
00:09:31,427 --> 00:09:32,758
ይቅርታ ጌታዬ።

108
00:09:35,298 --> 00:09:38,165
ሚስተር ሚለር፣ ይህ የእርስዎ ክፍል ነው።
እራስህን እቤት አድርግ።

109
00:09:38,268 --> 00:09:39,530
ወዲያው እመለሳለሁ።

110
00:10:03,493 --> 00:10:07,429
ለጊዜው የሚያስፈልጉዎትን ልብሶች ሁሉ
እዚህ ቁም ሣጥን ውስጥ አለህ።

111
00:10:07,931 --> 00:10:12,334
እነዚህን ቱፓስ እንላቸዋለን።
ልክ እንደ ካፍታኖች ናቸው። ለሁሉም ሰው ተስማሚ ናቸው.

112
00:10:13,102 --> 00:10:15,696
ገላዎን መታጠብ ይፈልጋሉ
ወይስ በጣም ደክሞሃል?

113
00:10:18,775 --> 00:10:19,639
በጣም ደክሞሃል?

114
00:10:22,178 --> 00:10:26,080
ገባኝ። አምስት ቻናሎች አሉ።
በቴሌቪዥን ላይ የፕሮግራም አወጣጥ.

115
00:10:26,516 --> 00:10:28,950
ቻናል 3 ስለ ፍርድ ከተማ ይነግርዎታል።

116
00:10:29,419 --> 00:10:33,446
አስደናቂ የሌሊት እንቅልፍ ይኑርዎት።
ማንኛውንም ነገር ማድረግ ከቻልኩ አገልግሎትዎ ላይ ነኝ።

117
00:10:40,263 --> 00:10:44,666
እዚያ ውስጥ የሆነ ነገር ካለ ይገርመኛል,
ግን ሙከራውን አደንቃለሁ።

118
00:10:46,736 --> 00:10:47,703
በደንብ ተኛ።

119
00:11:08,925 --> 00:11:10,392
እንደምን አደርክ አለን

120
00:11:10,893 --> 00:11:12,417
እንደምን አደሩ ፊሊጶስ።

121
00:11:12,628 --> 00:11:14,425
ስለቻልክ ደስ ብሎኛል ሊዮናርድ።

122
00:11:16,432 --> 00:11:19,128
- ደህና አደርሽ ሱዛን።
- እንደምን አደርክ ሚስተር አልማዝ።

123
00:11:29,412 --> 00:11:31,471
- ማን ነው የሚከሰው?
- ሊና ፎስተር

124
00:11:39,055 --> 00:11:41,046
ከዚህ ጋር የመስክ ቀን ታገኛለች።

125
00:11:41,257 --> 00:11:42,884
ባለፈው ሐሙስ ተሸንፋለች።

126
00:11:43,226 --> 00:11:44,215
እውነት?

127
00:11:44,560 --> 00:11:45,857
አምላክ አለ።

128
00:11:46,729 --> 00:11:48,458
እሺ ደውልለት፣ እባክህ።

129
00:12:11,020 --> 00:12:13,511
- ለቦብ አልማዝ ጠብቅ፣ እባክህ።
-የአለም ጤና ድርጅት፧

130
00:12:15,324 --> 00:12:16,416
ዳንኤል?

131
00:12:17,260 --> 00:12:20,127
አልማዝ እዚህ። ስላም፧ ጥሩ እንቅልፍ?

132
00:12:20,797 --> 00:12:22,492
-አዎ።
- የሚገርም ነው አይደል?

133
00:12:23,199 --> 00:12:27,761
ስማ፣ ልትነሳ ነው፣ ሻወር፣
ቆንጆ ልብሶችን ልበሱ…

134
00:12:27,870 --> 00:12:31,135
... እና መሃል ከተማ ትራም ይውሰዱ
እና ዛሬ ጠዋት ና እይኝ አለው።

135
00:12:32,308 --> 00:12:33,900
ምን እየተፈጠረ እንዳለ ታውቃለህ?

136
00:12:34,911 --> 00:12:35,843
አይ.

137
00:12:36,012 --> 00:12:40,039
በአጭሩ፣ እዚህ ደርሰሃል
ሕይወትዎን ለመከላከል. እና እረዳሃለሁ።

138
00:12:41,617 --> 00:12:42,777
ሕይወቴን መከላከል?

139
00:12:43,186 --> 00:12:46,349
በቅርቡ፣ ከማንም በላይ ብልህ ይሆናሉ
ተገናኝተህ ታውቃለህ።

140
00:12:46,622 --> 00:12:47,782
አስደሳች ይመስላል?

141
00:12:48,524 --> 00:12:49,513
እንደምገምተው።

142
00:12:49,725 --> 00:12:51,215
ነው፣ እመኑኝ።

143
00:12:51,327 --> 00:12:53,056
እስካሁን ቁርስ በልተሃል?

144
00:12:53,996 --> 00:12:54,792
አይ.

145
00:12:54,864 --> 00:12:56,661
ለአንተ መልካም ዜና አግኝቻለሁ።

146
00:12:56,899 --> 00:13:00,892
እርስዎ የሚበሉት ምርጥ ምግብ ብቻ አይደለም ፣
ነገር ግን የሚፈልጉትን ሁሉ መብላት ይችላሉ.

147
00:13:01,604 --> 00:13:02,628
ምን እችላለሁ?

148
00:13:02,772 --> 00:13:07,232
እዚህ እስካለህ ድረስ መብላት ትችላለህ
የሚፈልጉትን ሁሉ. ክብደት አትጨምርም።

149
00:13:07,977 --> 00:13:12,073
ስለዚህ አሳም-ውጭ. 30 ትኩስ ኬኮች ይበሉ።
11፡00 ላይ እንገናኝ።

150
00:13:13,583 --> 00:13:14,743
የምፈልገውን ሁሉ ብላ?

151
00:13:14,917 --> 00:13:16,976
ሁሉንም ነገር ብላ። ተጠንቀቅ።

152
00:13:37,540 --> 00:13:39,667
ካገኘሁህ ቀን ጀምሮ እወድሃለሁ።

153
00:13:39,842 --> 00:13:42,743
መቼ አገኘኸኝ?
ታስታውሳለህ?

154
00:13:43,713 --> 00:13:44,975
ይህን አታድርገኝ።

155
00:13:45,615 --> 00:13:47,173
እርግጥ ነው, አስታውሳለሁ.

156
00:13:47,283 --> 00:13:48,750
መካከለኛ ስሜ ማን ነው?

157
00:13:48,951 --> 00:13:52,216
- በጭራሽ አልነገርከኝም።
- መጀመሪያ የነገርኩህ ነገር ነው።

158
00:13:52,722 --> 00:13:53,984
በየትኛው ህይወት?

159
00:13:54,991 --> 00:13:56,288
በየትኛው ህይወት?

160
00:14:00,029 --> 00:14:04,898
ያ ነው ሌኖሬ። ሞከርክ፣
እና አንተ አልተሳካልህም. ጨዋታው ለእርስዎ አልቋል።

161
00:14:05,067 --> 00:14:07,535
እዚህ እና አንድ ሰው ይቆዩ
መጥቶ ይወስድሃል።

162
00:14:07,670 --> 00:14:09,865
ስቱ, ውሳኔው የእርስዎ ነው.

163
00:14:10,039 --> 00:14:13,202
እዚህ ማቆም ይፈልጋሉ?
ወይስ ፍርሃትህን ፊት ለፊት?

164
00:14:13,743 --> 00:14:15,176
ፍርሃትን እጋፈጣለሁ።

165
00:14:15,711 --> 00:14:17,235
ፍርሃቱን እየገጠመው ነው!

166
00:14:21,817 --> 00:14:24,251
አንድ ቀዳዳ ብቻ ልታገኝ ትችላለህ።

167
00:14:24,820 --> 00:14:26,651
ብዙ መብላት ይፈልጋሉ?

168
00:14:26,889 --> 00:14:31,053
የቴድ ቤት ቡፌ ሊኖርህ ይችላል ይላል።
የሚያዩትን ሁሉ እና ተጨማሪ።

169
00:14:31,327 --> 00:14:34,455
የእኛ ሼፎች ያበስሉታል, ግን አይታዩም.

170
00:14:34,864 --> 00:14:36,388
ፈረስ ግልቢያ ይወዳሉ?

171
00:14:36,465 --> 00:14:39,298
የፍርድ ቤት መቀመጫዎች፣ ጀንበር እስክትጠልቅ ድረስ ክፍት፣
እንኳን ደህና መጣችሁ።

172
00:14:39,869 --> 00:14:43,635
ሙከራህ ቀደም ብሎ ካለፈ፣
ከእኛ ጋር ይሳፈሩ።

173
00:15:02,625 --> 00:15:03,614
ምልካም እድል።

174
00:15:03,693 --> 00:15:04,682
ምልካም እድል።

175
00:15:07,430 --> 00:15:09,762
"እንቁላሎቹን ውሰዱ, እጸልያለሁ."

176
00:15:13,903 --> 00:15:15,598
እዚህ ምን ጥሩ ነገር አለ?

177
00:15:15,905 --> 00:15:17,600
ሁሉም ነገር ስሜት ቀስቃሽ ነው.

178
00:15:18,407 --> 00:15:20,341
- አይብ ኦሜሌ እንዴት ነው?
- ስሜት ቀስቃሽ.

179
00:15:20,443 --> 00:15:23,674
- እወስዳለሁ እና ጥቂት ብርቱካን ጭማቂ.
- ወዲያውኑ እመለሳለሁ.

180
00:15:38,127 --> 00:15:39,890
ይህ ለሌላ ሰው ነው የተሰራው?

181
00:15:39,962 --> 00:15:41,224
አይ፣ ላንተ ብቻ።

182
00:15:41,631 --> 00:15:42,620
ያ ፈጣን?

183
00:15:42,798 --> 00:15:45,096
ፈጣን እና ጣፋጭ. የሚፈልጉትን ሁሉ ይበሉ።

184
00:15:56,812 --> 00:15:58,609
- ጣፋጭ.
- ያ ጥሩ ነው።

185
00:15:58,881 --> 00:16:02,681
ቀይ ትራም አሁን እየሄደ ነው።
በ 1 1 00 ወደ ከተማ ያደርሳችኋል።

186
00:16:02,952 --> 00:16:05,682
በሰዓቱ ላይ መሆንዎን ለማረጋገጥ፣
አሁን መተው አለብህ።

187
00:16:06,522 --> 00:16:08,353
እነዚህ እኔ ከመቼውም ጊዜ የተሻለ እንቁላሎች ናቸው.

188
00:16:08,591 --> 00:16:09,751
እርግጥ ነው።

189
00:16:13,162 --> 00:16:16,962
ክቡራትና ክቡራን እንኳን ደህና መጣችሁ
ወደ lnner ከተማ ትራንስፖርት ሥርዓት.

190
00:16:17,199 --> 00:16:20,726
እባካችሁ ተቀመጡ
ትራም ሙሉ በሙሉ እስኪቆም ድረስ።

191
00:16:21,037 --> 00:16:23,028
አንዴ ከተንቀሳቀሰ ትራም በጭራሽ አይውጡ...

192
00:16:23,172 --> 00:16:26,699
... በኤሌክትሮኒካዊ መስክ ምክንያት
በሚንቀሳቀስ ተሽከርካሪ ዙሪያ.

193
00:16:47,963 --> 00:16:50,295
በጣም ወጣት። ኤድስ?

194
00:16:52,234 --> 00:16:53,462
የመኪና አደጋ.

195
00:16:53,602 --> 00:16:55,035
በስመአብ!

196
00:16:55,271 --> 00:16:59,002
- አሁን ግን ደህና ሆኖ ይሰማሃል አይደል?
-አዎ እፈፅማለሁ።

197
00:16:59,475 --> 00:17:00,772
እኔም።

198
00:17:01,977 --> 00:17:06,641
አይገርምም? እርስዎ ያሰቡትን ነው
ይሆን? በእርግጠኝነት አላደረግኩም።

199
00:17:06,749 --> 00:17:09,013
እስካሁን ምን እንደሆነ አላውቅም። አንተስ?

200
00:17:09,218 --> 00:17:11,049
አይ፣ እንደማላደርግ እገምታለሁ።

201
00:17:17,393 --> 00:17:20,157
የእኔን ትንሽ ፑድል እንዳስብ ታደርገኛለህ።

202
00:17:21,664 --> 00:17:23,256
ውሻ አለህ?

203
00:17:23,366 --> 00:17:25,197
ውሻ አለኝ።

204
00:17:26,635 --> 00:17:28,762
ስለ ውሻዬ እነግራችኋለሁ.

205
00:17:29,939 --> 00:17:31,668
ትንሽ ነበረኝ....

206
00:17:32,074 --> 00:17:34,304
- ትንሽ ጊዜ አለህ?
- አዎ, ቀጥል.

207
00:17:41,584 --> 00:17:45,680
በእነዚያ ቀናት በባቡር እንድንሳፈር ፈቀዱልን።
በሻንጣ ውስጥ ማስገባት አልነበረብንም።

208
00:17:45,788 --> 00:17:48,848
መሪው በመጣ ቁጥር፣
ያውቅ ነበር።

209
00:17:49,058 --> 00:17:51,891
እና ወደ ታች ይሳበባል
በከረጢቱ ጥግ ላይ.

210
00:17:52,795 --> 00:17:55,628
- ውሻ አለህ?
- ሁለት ጊዜ ጠይቀኸኝ ነበር።

211
00:17:55,931 --> 00:17:57,592
- ምን አልክ?
-አዎ።

212
00:17:57,733 --> 00:17:59,860
- ምን አልኩኝ?
- ድንቅ ነው።

213
00:18:00,136 --> 00:18:01,296
ደህና, ነው.

214
00:18:05,641 --> 00:18:09,975
ሚስተር ሚለር እንኳን ደህና መጣህ። ሄለን ነኝ
ከአቶ አልማዝ ረዳቶች አንዱ።

215
00:18:10,279 --> 00:18:11,837
እባክህ ከእኔ ጋር ና።

216
00:18:17,019 --> 00:18:19,487
- የታወቀ ይመስላል ፣ አይደል?
- ይህን እያሰብኩ ነበር።

217
00:18:19,588 --> 00:18:23,649
የተነደፈው ከጭንቀት ነፃ እንዲሆን ነው።
በተቻለ መጠን ለእናንተ ሰዎች.

218
00:18:24,026 --> 00:18:28,520
ለማድረግ ማንኛውንም ነገር ማድረግ ከቻልን
ልክ እንደ ምድር፣ የአስተያየት ሣጥኖች አለን።

219
00:18:28,597 --> 00:18:29,962
የእርስዎን አስተያየት እንፈልጋለን።

220
00:18:31,133 --> 00:18:35,536
እንደ ምድር የበለጠ ለማድረግ ከፈለጉ ፣
አንዳንድ አነስተኛ የገበያ ማዕከሎች መገንባት አለብዎት.

221
00:18:36,105 --> 00:18:39,734
በጣም አስቂኝ ነው።
ስድስት ከከተማ ውጭ ተከፍተዋል።

222
00:18:40,075 --> 00:18:41,542
ቆንጆ መሆናቸውን እሰማለሁ።

223
00:18:41,677 --> 00:18:46,307
እርጎ ስለማልወድ በፍፁም አልሄድም።
እና እኔ የራሴን ጥፍር አደርጋለሁ.

224
00:18:47,316 --> 00:18:49,580
ሚስተር አልማዝ በቅርቡ ከእርስዎ ጋር ይሆናል።

225
00:19:11,106 --> 00:19:13,233
ዳንኤል, ቦብ አልማዝ.

226
00:19:14,009 --> 00:19:14,976
ግባ።

227
00:19:17,513 --> 00:19:18,673
እንዴት ነህ?

228
00:19:21,417 --> 00:19:22,907
ተቀመጥ ወዳጄ።

229
00:19:38,200 --> 00:19:39,292
ምንድነው ችግሩ፧

230
00:19:39,502 --> 00:19:42,960
በዚያ ቱፓ ውስጥ ጥሩ ትመስላለህ።
አንዳንድ ሰዎች አያደርጉትም፣ አንተ ግን ታደርጋለህ።

231
00:19:43,205 --> 00:19:44,729
ላንተም ያሞግሳል።

232
00:19:46,442 --> 00:19:48,910
ታዲያ ይህ ይሆናል ብለው አስበው ነበር?

233
00:19:49,311 --> 00:19:52,371
ምን እንደሚሆን አሰብኩ?
የት ነው ያለሁት? ገነት?

234
00:19:52,515 --> 00:19:54,005
አይደለም ሰማይ አይደለም።

235
00:19:54,250 --> 00:19:56,548
- ሲኦል ነው?
- አይ፣ ሲኦልም አይደለም።

236
00:19:57,219 --> 00:20:01,349
በእውነቱ, ገሃነም የለም. ግን እሰማለሁ
ሎስ አንጀለስ በጣም እየተቃረበ ነው።

237
00:20:05,528 --> 00:20:07,962
ዳንኤል፡ ምን እየሆነ እንዳለ ልንገራችሁ።

238
00:20:09,331 --> 00:20:13,290
በዚህ ዩኒቨርስ ውስጥ ስትወለድ፣
ለረጅም ጊዜ ውስጥ ነዎት.

239
00:20:13,936 --> 00:20:17,531
ብዙ የተለያዩ የህይወት ዘመናት አሉዎት።
ከእያንዳንዱ በኋላ...

240
00:20:17,706 --> 00:20:20,607
... የፈተና ጊዜ አለ,
አሁን ያለህበት።

241
00:20:21,944 --> 00:20:25,209
በእያንዳንዱ የህይወት ዘመን እያንዳንዱ ሰከንድ
ተመዝግቧል...

242
00:20:25,814 --> 00:20:28,510
... እና እያንዳንዱ ሲያልቅ,
እኛ ዓይነት እንመለከታለን.

243
00:20:28,784 --> 00:20:31,378
ጥቂት ቀናትን ተመልከት፣ መርምር...

244
00:20:32,154 --> 00:20:34,418
... እና ሁሉም ከተስማሙ
ወደፊት ትሄዳለህ።

245
00:20:35,424 --> 00:20:38,916
- "ወደ ፊት ሂድ" ማለትዎ ምን ማለት ነው?
- ወደ ፊት ቀጥል.

246
00:20:38,994 --> 00:20:42,122
የሁሉም ነገር ዋናው ነጥብ ነው።
የበለጠ ብልህ ለመሆን።

247
00:20:42,398 --> 00:20:43,797
ማደግን ለመቀጠል...

248
00:20:44,333 --> 00:20:48,394
... በተቻለ መጠን አእምሮዎን ለመጠቀም።
የአዕምሮዬን 48 በመቶ እጠቀማለሁ።

249
00:20:48,804 --> 00:20:49,828
ምን ያህል ነው የምትጠቀመው?

250
00:20:52,141 --> 00:20:53,267
47.

251
00:20:54,743 --> 00:20:55,675
3.

252
00:20:56,178 --> 00:20:57,167
ይቅርታ?

253
00:20:57,346 --> 00:20:58,278
3.

254
00:20:58,647 --> 00:21:00,239
የአዕምሮዬን 3 በመቶ እጠቀማለሁ?

255
00:21:00,749 --> 00:21:04,241
አታስብ። በምድር ላይ ያለ ሁሉም ሰው
የአንጎላቸውን 3 በመቶ ይጠቀማል።

256
00:21:04,887 --> 00:21:07,481
ከ 3 እስከ 5 በመቶ.
ለዚያም ነው እዚያ ያሉት።

257
00:21:07,756 --> 00:21:09,724
3? 3 በመቶ?

258
00:21:10,192 --> 00:21:12,387
በምድር ላይ ማንም ከዚህ በላይ የሚጠቀም የለም?

259
00:21:12,595 --> 00:21:16,463
ከ 5 በመቶ በላይ ሲጠቀሙ
በምድር ላይ መሆን አትፈልግም።

260
00:21:16,832 --> 00:21:18,959
ምንም እንኳን የመውጫ ቦታዎችዎ ቆንጆ ቢሆኑም…

261
00:21:19,068 --> 00:21:22,299
... የበለጠ አስደሳች መዳረሻዎች አሉ።
ብልህ ለሆኑ ሰዎች.

262
00:21:23,772 --> 00:21:27,833
እንደ እርስዎ ከመሬት መሆን ፣
እና እርስዎ እንደሚያደርጉት ትንሽ አንጎልዎን በመጠቀም…

263
00:21:28,444 --> 00:21:31,709
... ህይወቶ ፍርሃትን ለመቋቋም ያተኮረ ነው።

264
00:21:32,281 --> 00:21:33,111
አለው?

265
00:21:33,415 --> 00:21:37,408
በምድር ላይ ያለ ሁሉም ሰው ፍርሃትን ይይዛል።
ትንንሽ ብሬንስ የሚያደርጉት ይህንኑ ነው።

266
00:21:38,821 --> 00:21:40,254
"ትናንሽ ብሬኖች" ምንድን ናቸው?

267
00:21:40,556 --> 00:21:43,047
ያ ነው ወገኖቸ የምንለው
ከጀርባዎ.

268
00:21:48,297 --> 00:21:49,457
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

269
00:21:51,000 --> 00:21:52,160
ማነህ፧

270
00:21:52,434 --> 00:21:53,799
ልክ እንዳንተ ነኝ።

271
00:21:54,436 --> 00:21:56,427
ከረጅም ጊዜ በፊት በምድር ላይ ነበርኩ.

272
00:21:57,072 --> 00:22:00,530
እኔ ግን ገፋሁ፣ ወደ ፊት ተጓዝኩ።
ፍርሃቴን ተቋረጠ።

273
00:22:00,676 --> 00:22:03,907
እና የበለጠ ጎበዝ ሆንኩኝ።
የጓደኞችህ ሆድ ተጎድቷል?

274
00:22:03,979 --> 00:22:05,879
- ሁሉም።
- ፍርሃት ነው።

275
00:22:06,048 --> 00:22:07,879
ፍርሃት እንደ ትልቅ ጭጋግ ነው።

276
00:22:08,417 --> 00:22:10,476
ሁሉንም ነገር ያግዳል.

277
00:22:10,919 --> 00:22:14,377
እውነተኛ ስሜቶች, እውነተኛ ደስታ, እውነተኛ ደስታ.

278
00:22:14,857 --> 00:22:16,882
ያንን ጭጋግ ማለፍ አይችሉም።

279
00:22:17,426 --> 00:22:18,791
አንተ ግን አንስተህ...

280
00:22:19,161 --> 00:22:22,289
... እና በህይወትዎ ጉዞ ውስጥ ነዎት።

281
00:22:23,098 --> 00:22:25,032
አምላኬ፣ የእኔ 3 በመቶው ዋና ነው።

282
00:22:29,672 --> 00:22:32,106
- ምን እያነበብክ ነው?
- አልገባህም ነበር።

283
00:22:32,241 --> 00:22:33,868
ቁጥሮች ብቻ።

284
00:22:33,942 --> 00:22:35,807
- ቁጥሮችን ታነባለህ?
-አዎን ጌታዪ።

285
00:22:37,646 --> 00:22:39,375
በመፍራት ችሎት ላይ ነኝ?

286
00:22:39,548 --> 00:22:42,642
በመጀመሪያ፣ “ሙከራ” ብዬ ልጠራው አልወድም።
ሁለተኛ፣ አዎ።

287
00:22:44,853 --> 00:22:48,254
- ጥፋተኛ ከሆንኩ ምን ይሆናል?
- “ንጹሕ” ወይም “ጥፋተኛ” ብለው አያስቡ።

288
00:22:48,657 --> 00:22:51,558
ይባስ ብሎ ይባስ
ወደ ምድር ትመለሳለህ እና እንደገና ትሞክራለህ።

289
00:22:51,927 --> 00:22:54,327
በትክክል እስክታገኝ ድረስ ወደ ኋላ ትመለሳለህ?

290
00:22:54,430 --> 00:22:57,763
ለዘላለም አይደለም.
ውሎ አድሮ አንተን ይጥሉሃል።

291
00:22:59,501 --> 00:23:01,469
- ከዚህ በፊት ወደ ምድር ሄጄ ነበር?
- አዎ.

292
00:23:01,537 --> 00:23:03,368
- ስንት ጊዜ?
- ወደ 20 እየተቃረበ ነው።

293
00:23:03,806 --> 00:23:06,240
- ብዙ ነው?
- እዚያ ስድስት ነበርኩ.

294
00:23:06,642 --> 00:23:09,543
አምላኬ! ስለዚህ እኔ የዩኒቨርስ ዳንስ ነኝ።

295
00:23:09,745 --> 00:23:12,543
ሰዎች ነበሩን።
እዚያ 100 ጊዜ የቆዩ.

296
00:23:13,015 --> 00:23:16,007
እንደ ጓደኛ አልፈልጋቸውም ፣
ግን አይተናል።

297
00:23:16,618 --> 00:23:20,281
የምትከላከልልኝ ከሆነ
አቃቤ ህግ አለ?

298
00:23:20,556 --> 00:23:22,387
ጎበዝ ጥሩ። ሊና ፎስተር.

299
00:23:22,725 --> 00:23:24,989
እኛ እሷን "The Dragon Lady" እንላታለን.

300
00:23:26,295 --> 00:23:27,887
ያ ነው የኛ አቃቤ ህግ?

301
00:23:28,797 --> 00:23:31,027
- ለማን ነው የምትሰራው?
- አጽናፈ ሰማይ.

302
00:23:31,100 --> 00:23:34,092
አጽናፈ ሰማይ እንደ ትልቅ ማሽን ነው ፣
እና እኛ ክፍሎች ነን.

303
00:23:34,336 --> 00:23:36,804
መጥፎ ክፍል ካለፈ
ከመዘጋጀቱ በፊት...

304
00:23:36,905 --> 00:23:39,567
...ማሽኑ በሙሉ ተበላሽቷል።

305
00:23:40,375 --> 00:23:43,242
ዝግጁ መሆንዎን ለማረጋገጥ እዚህ መጥተናል።

306
00:23:43,445 --> 00:23:46,972
- በትክክል ምን ይመለከታሉ?
- በትክክል ልነግርህ አልችልም።

307
00:23:47,216 --> 00:23:50,379
ግን ልነግርህ እችላለሁ
ከህይወትህ ዘጠኝ ቀን ነው።

308
00:23:50,619 --> 00:23:54,817
ዘጠኝ ቀናት.
ስለዚህ ችሎቴ ለዘጠኝ ቀናት ይቀጥላል?

309
00:23:55,224 --> 00:23:57,385
አይደለም ሁሉም ሙከራዎች ለአራት ቀናት ይቆያሉ.

310
00:23:57,493 --> 00:24:00,894
ዘጠኝ ቀናትን ወይም ክፍሎችን እንመለከታለን
ከህይወትህ.

311
00:24:01,263 --> 00:24:03,629
- የትኞቹን ቀናት ንገረኝ.
- አልተፈቀደልኝም።

312
00:24:04,032 --> 00:24:07,365
ያ መደበኛ ቁጥር ነው? ከፍተኛ? ዝቅተኛ?
ያ ጥሩ ቁጥር ነው?

313
00:24:08,003 --> 00:24:10,904
ስለ መደበኛው ጉዳይ በጣም ትጨነቃለህ።
ቆንጆ ዓይነት።

314
00:24:11,807 --> 00:24:15,072
ሰባት እመርጣለሁ ግን ዘጠኙ ጥሩ ነው።
አንዳንዶቹ አሥራ ሁለት አላቸው.

315
00:24:15,944 --> 00:24:19,141
- ተራበ?
- ረሃብ። ለመብላት ጊዜ አልነበረኝም.

316
00:24:19,214 --> 00:24:22,445
ደህና ፣ ሚስተር ሁሉም - መብላት ይችላሉ ፣ እንስራ ።
በል እንጂ።

317
00:24:28,290 --> 00:24:30,588
እዚህ ወደ 400,000 ነዋሪዎች አሉን።

318
00:24:31,026 --> 00:24:35,019
ከዩኤስ ሙታን ግማሹን እናገለግላለን።
በቀን ወደ 2,500 ሰዎች.

319
00:24:37,332 --> 00:24:38,993
ልጆች እዚህ ይመጣሉ?

320
00:24:39,268 --> 00:24:41,736
ልጆች እራሳቸውን መከላከል የለባቸውም.

321
00:24:41,837 --> 00:24:44,863
አንድ ልጅ ሲወሰድ;
እነሱ በራስ-ሰር ወደ ፊት ይንቀሳቀሳሉ.

322
00:24:45,040 --> 00:24:46,473
ጥሩ አይደለም?

323
00:24:46,809 --> 00:24:47,969
ማንኛውም ታዳጊዎች?

324
00:24:48,143 --> 00:24:52,239
በጣም ብዙ ችግር. ሌላ ቦታ ይሄዳሉ።
ብንሞክርም ቱፓስን አበላሹት።

325
00:24:52,481 --> 00:24:53,573
በጣም ባለጌ።

326
00:24:54,283 --> 00:24:55,773
ዶሮዎ እንዴት ነው?

327
00:24:55,984 --> 00:24:57,178
ጣፋጭ.

328
00:25:04,092 --> 00:25:07,027
- ምን እየበላህ ነው?
-ይህን አትወድም።

329
00:25:07,963 --> 00:25:09,658
ምን አይነት ጣዕም አለው?

330
00:25:10,866 --> 00:25:13,858
የማወቅ ጉጉት አለህ አይደል? የዚያ እወዳለሁ።

331
00:25:15,037 --> 00:25:18,006
- መሞከር ይፈልጋሉ?
- አዎ. በጣም እንግዳ ይመስላል።

332
00:25:23,712 --> 00:25:26,112
-በስመአብ!
- እንደ ፈረሰኛ ፣ huh?

333
00:25:28,016 --> 00:25:30,814
ብልህ ስትሆን፣
ስሜትህን ትቆጣጠራለህ።

334
00:25:30,886 --> 00:25:33,286
ይህ ለእኔ ከአንተ የተለየ ጣዕም አለው።

335
00:25:35,257 --> 00:25:36,884
ብልህ ሰዎች የሚበሉት ይህ ነው?

336
00:25:38,193 --> 00:25:40,593
ስለዚህ አናግረኝ. ስለ ህይወትህ ንገረኝ.

337
00:25:41,330 --> 00:25:43,264
ምንም አይነት ችግር እንዳለብህ ይሰማሃል?

338
00:25:43,899 --> 00:25:45,696
በእርግጠኝነት። አንዳንድ ችግሮች አጋጥመውኝ ነበር።

339
00:25:45,901 --> 00:25:47,960
ሁሉም ሰው ችግር አለበት አይደል?

340
00:25:48,437 --> 00:25:50,268
በምድር ላይ ያለ ሁሉም ሰው።

341
00:25:51,039 --> 00:25:52,768
ለበጎ አድራጎት ብዙ ሰጥተሃል?

342
00:25:53,475 --> 00:25:54,442
ብዙ?

343
00:25:55,010 --> 00:25:57,376
ብዙ ገንዘብ። ነገሮችን ለግሰዋል?

344
00:25:57,846 --> 00:26:01,009
ይህ ጥሩ ወይም መጥፎ ነገር አይደለም.
የማወቅ ጉጉት ብቻ ነው።

345
00:26:02,317 --> 00:26:04,410
የበለጠ መስጠት እንደምችል እርግጠኛ ነኝ።

346
00:26:06,889 --> 00:26:09,824
ለጎዳና ተዳዳሪዎች ብዙ ሰጥቻለሁ
ግን ደረሰኝ በጭራሽ አያገኙም።

347
00:26:13,028 --> 00:26:15,792
ምን ያህል መስጠት አለብህ?
በአጠቃላይ ምን ያህል ነው?

348
00:26:15,864 --> 00:26:17,263
አታስብ።

349
00:26:17,332 --> 00:26:18,321
ዘና በል።

350
00:26:19,101 --> 00:26:21,797
አንድ ሰው ነበር
ጋር በጣም ርካሽ ነበርክ።

351
00:26:22,271 --> 00:26:26,207
በተደጋጋሚ.
ከእሱ ጋር የበለጠ ለጋስ ብትሆኑ እመኛለሁ።

352
00:26:26,708 --> 00:26:27,470
የአለም ጤና ድርጅት፧

353
00:26:28,210 --> 00:26:29,040
አንተ።

354
00:26:29,711 --> 00:26:32,271
- መሄድ አለብኝ.
- አሁን የት ነው የምትሄደው?

355
00:26:33,181 --> 00:26:37,618
አልገባህም ነበር።
ያ ስድብ አይደለም። በጥሬው ማለቴ ነው።

356
00:26:38,854 --> 00:26:42,551
ዛሬ ማታ ውጣ። ትንሽ ተዝናና.
ምን መሞከር እንደሚችሉ ያውቃሉ?

357
00:26:43,325 --> 00:26:45,259
ወደ ያለፈው ህይወት ድንኳን ይሂዱ።

358
00:26:45,327 --> 00:26:46,316
ያ ምንድን ነው፧

359
00:26:46,428 --> 00:26:49,056
የሚያዩት ቦታ ነው።
ከዚህ በፊት የነበሩት ሰዎች።

360
00:26:50,632 --> 00:26:52,361
እራስዎን በሌሎች ህይወት ውስጥ ያዩታል?

361
00:26:52,601 --> 00:26:55,161
ብዙ ሰዎች ይወዳሉ ፣
አንዳንዶቹ ግን ማቅለሽለሽ ያደርጋሉ.

362
00:26:56,505 --> 00:26:57,995
ስለሱ አይጨነቁ.

363
00:26:59,975 --> 00:27:01,101
ተጠንቀቅ።

364
00:27:01,710 --> 00:27:06,010
ያንን ዶሮ ከእርስዎ ጋር መውሰድ ይፈልጋሉ?
ነገሮችን በከረጢቶች ውስጥ ማስቀመጥ ይወዳሉ.

365
00:27:06,381 --> 00:27:09,407
በማንኛውም ጊዜ እኔን ማነጋገር ከፈለጉ ፣
ብቻ ይደውሉ።

366
00:27:09,518 --> 00:27:11,179
- በጭራሽ አልተኛም።
- በጭራሽ?

367
00:27:13,689 --> 00:27:15,350
ጥያቄ አለኝ።

368
00:27:15,557 --> 00:27:16,888
በኋላ እደውልልሃለሁ።

369
00:27:29,104 --> 00:27:33,040
አስቀድመው ተመዝግበው ገብተሃል። አለህ
ዛሬ ማታ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም.

370
00:27:33,208 --> 00:27:36,109
ሁሉም ነገር ይገለጽልዎታል።
ጠዋት ላይ.

371
00:28:11,179 --> 00:28:14,239
እኚህ ሰው ስንት አመት እንደነበሩ ብነግራችሁ።
አታምነኝም ነበር።

372
00:28:14,549 --> 00:28:18,246
ልንገራቸው?
የብርሃን ዓመታት እያወራን ነው።

373
00:28:18,487 --> 00:28:21,081
የብርሃን ዓመታት። እሱ ግን ጥሩ ይመስላል።

374
00:28:21,323 --> 00:28:23,416
ፕሮስቴት የለም, ግን እሱ ጥሩ ይመስላል.

375
00:28:25,861 --> 00:28:29,024
እንደ ደነዘዘ በግ እያየኸኝ ነው።
በል እንጂ!

376
00:28:29,631 --> 00:28:31,622
ይህ ምንድን ነው, ነጭ ሽያጭ?

377
00:28:33,935 --> 00:28:35,869
አንድ ታሪክ ልነግርህ ነው።

378
00:28:36,204 --> 00:28:39,139
ከአንድ አመት በፊት,
ይህ ትንሽ አንጎል ወደዚህ ይመጣል።

379
00:28:39,307 --> 00:28:40,774
እያወራሁ ነው...

380
00:28:41,009 --> 00:28:43,170
... ቢበዛ ግማሽ በመቶው የአዕምሮው.

381
00:28:43,311 --> 00:28:45,802
አንድ ቁራጭ ኬክ ያዛል፣
ምን እንደሆነ ይረሳል።

382
00:28:45,881 --> 00:28:49,282
ወደታች ይመለከታል, ምን እንደሆነ አያውቅም.
ቁራሽ አምባሻ ነው።

383
00:28:49,384 --> 00:28:52,785
ምን እያደረክ ነው እላለሁ።
"ለመደወል እየጠበቅኩ ነው" ይላል።

384
00:28:53,422 --> 00:28:56,482
እኔም "ይህ ስልክ ይመስላል?"
"ስልክ ነው" ይላል።

385
00:28:57,526 --> 00:29:00,859
ቀልዱ በእኔ ላይ ነው።
ቂጣውን አንስቶ እናቱን ጠራ!

386
00:29:01,830 --> 00:29:04,526
ወገኖች፣ ኑ፣ እባካችሁ።
እዚህ ከእኔ ጋር ቆዩ።

387
00:29:04,666 --> 00:29:06,429
አንተ ችሎት ላይ ነህ እንጂ እኔ አይደለሁም።

388
00:29:07,035 --> 00:29:09,026
-ሃይ። ሰመህ ማነው፧
- አርተር

389
00:29:09,404 --> 00:29:11,964
- ሰላም አርተር? ከየት ነበርክ?
- ዴንቨር

390
00:29:12,507 --> 00:29:15,670
- ቆንጆ ከተማ ፣ ዴንቨር ፣ አርተር። በበረዶ መንሸራተት ተሳክተሃል?
-አይ።

391
00:29:16,812 --> 00:29:17,779
አይ.

392
00:29:18,513 --> 00:29:20,674
- እንዴት ሞተህ?
- ኮማ ውስጥ ነበርኩ።

393
00:29:21,183 --> 00:29:23,583
አዝናለሁ። ኮማ ውስጥ ለምን ያህል ጊዜ ቆዩ?

394
00:29:24,386 --> 00:29:25,876
በእውነት አላውቅም።

395
00:29:26,455 --> 00:29:27,581
ጨዋታ እንጫወት።

396
00:29:28,123 --> 00:29:30,591
- ኤልቪስ በህይወት አለ ወይስ ሞቷል?
- መኖር።

397
00:29:31,460 --> 00:29:32,791
ረዥም ኮማ ፣ አርት.

398
00:29:33,295 --> 00:29:34,387
ረጅም ኮማ.

399
00:29:34,796 --> 00:29:35,922
መልካም ቀን ይሁንልህ።

400
00:29:36,865 --> 00:29:38,526
-ሰመህ ማነው፧
- ኤርኒ።

401
00:29:38,733 --> 00:29:40,928
ሃይ። በፍርድ ከተማ ጥሩ ጊዜ እያሳለፍኩ ነው?

402
00:29:41,036 --> 00:29:43,231
አስደሳች ነው። ምግቡ ጥሩ ነው።

403
00:29:43,905 --> 00:29:47,841
ነው። ወደ በረንዳው ሄደሃል?
ፈረስ ግልቢያ ይወዳሉ?

404
00:29:48,376 --> 00:29:49,673
በጣም ብዙ አይደለም.

405
00:29:50,812 --> 00:29:54,111
ቆንጆ የሚመስል ወጣት አለ።
ሃይ። እንዴት ሞተህ?

406
00:29:54,483 --> 00:29:55,916
በመድረክ ላይ, ልክ እንደ እርስዎ.

407
00:29:59,688 --> 00:30:01,849
አስቂኝ. ምናልባት ወደዚህ መምጣት አለብዎት.

408
00:30:02,224 --> 00:30:03,418
አይ አመሰግናለሁ።

409
00:30:03,558 --> 00:30:08,222
በእርግጥ እሱ አይፈልግም.
ይህ በጣም ከባድ ስራ ነው, ግን ወድጄዋለሁ.

410
00:30:08,430 --> 00:30:12,662
እና እወድሻለሁ ፣ ትናንሽ አንጎል።
የትናንሽ የአንጎል ቀልዶችን ሰምተሃል?

411
00:30:14,469 --> 00:30:15,868
አውቅሃለሁ አይደል?

412
00:30:16,037 --> 00:30:17,504
እንደዛ ነው ተስፋዬ። ማነህ፧

413
00:30:17,806 --> 00:30:20,138
- እኔ ጁሊያ ነኝ።
-ሃይ። እኔ ዳንኤል ነኝ።

414
00:30:20,742 --> 00:30:23,506
- ታውቀኛለህ?
- ያደረግኩት መስሎኝ ነበር።

415
00:30:23,578 --> 00:30:25,409
አውቶቡስ ውስጥ አልነበርክም እንዴ?

416
00:30:25,480 --> 00:30:27,243
- ምን አውቶቡስ?
- አውቶቡስ ገጭቻለሁ።

417
00:30:27,449 --> 00:30:29,144
አይ አይመስለኝም።

418
00:30:29,217 --> 00:30:30,241
ተቀመጡ።

419
00:30:31,486 --> 00:30:33,545
ይቅርታ፣ የምር ትመስላለህ...

420
00:30:34,122 --> 00:30:36,113
- ... ለእኔ በጣም የታወቀ።
- በእውነት?

421
00:30:36,458 --> 00:30:38,653
ምናልባት እኔ ብቻ ሰው ስለሆንኩ ነው።
ከ100 በታች።

422
00:30:41,429 --> 00:30:42,589
ያ ሊሆን ይችላል።

423
00:30:47,068 --> 00:30:49,093
እውነተኛ ታሪክ ልነግራችሁ እፈልጋለሁ።

424
00:30:49,704 --> 00:30:52,138
ከሶስት ወር በፊት እ.ኤ.አ.
ስድስት የሞቱ ሰዎች ገቡ።

425
00:30:52,841 --> 00:30:55,776
ቀልድ ምንም የሚያደርገው ነገር እንደሌለ ግልጽ ነው።
ከአንጎል መጠን ጋር.

426
00:30:55,844 --> 00:30:56,936
ግልጽ ነው።

427
00:30:57,612 --> 00:31:01,776
በእግር መሄድ ይፈልጋሉ?
ወይም መቆየት እና ትርኢቱን ማየት ይፈልጋሉ?

428
00:31:01,917 --> 00:31:04,078
ማድረግ አለብኝ። ያ አባቴ ነው።

429
00:31:06,288 --> 00:31:07,619
እየቀለድኩ ነው።

430
00:31:10,559 --> 00:31:13,119
- ያ ለእኔ በጣም ያሳዝነኛል።
- አሰቃቂ.

431
00:31:15,797 --> 00:31:19,858
ስለዚ፡ የታሪኩ ሞራል፡-
መፍራት ካለብህ ወደ ውጭ ውጣ።

432
00:31:20,068 --> 00:31:21,160
እንሂድ።

433
00:31:21,536 --> 00:31:22,764
ወገኖች እባካችሁ።

434
00:31:22,871 --> 00:31:26,432
- እባክህ ዘፈኑን እንዳያመልጥህ አትፈልግም።
- መዝገቡን እናገኛለን።

435
00:31:26,541 --> 00:31:27,371
አባክሽን።

436
00:31:29,010 --> 00:31:32,070
እኔ እና ኢድ የሚያምር ዘፈን መስራት እንፈልጋለን።
ከምትወዳቸው አንዱ።

437
00:31:32,781 --> 00:31:36,182
እኛ ትንሽ የተለየ እናደርጋለን።
ይህ ከእኔ...

438
00:31:37,219 --> 00:31:38,311
... ላንተ።

439
00:31:42,657 --> 00:31:44,318
" ህይወት ነበር

440
00:31:47,329 --> 00:31:49,194
"እንዲህ ነበር የኖርከው

441
00:31:50,932 --> 00:31:54,561
"እና አሁን እናንተ ትናንሽ አእምሮዎች
ለመከላከል እዚህ አሉ"

442
00:31:55,070 --> 00:31:56,537
በመቆየታችን ደስተኛ ነኝ።

443
00:31:56,871 --> 00:31:57,929
እንሂድ።

444
00:31:58,306 --> 00:32:00,672
"አንተ ማበጥ ብቻ ታደርጋለህ እና ካልሆነ

445
00:32:01,009 --> 00:32:03,409
" ገሃነም ትገባለህ " ዝም ብሎ ይቀልዳል!

446
00:32:05,947 --> 00:32:07,414
-ያ ምንድነው፧
- ምን?

447
00:32:09,251 --> 00:32:10,809
አላምንህም።

448
00:32:11,620 --> 00:32:14,214
በሚቀጥለው ህይወት ውስጥ ጥሩ ልጅ ታደርጋለህ።

449
00:32:16,791 --> 00:32:20,192
ማንም ነግሮህ አያውቅም፣
እራስዎን በጣም በጥብቅ ይሸከማሉ?

450
00:32:20,395 --> 00:32:22,260
ለቀቅ አርገኝ። ሞቻለሁ።

451
00:32:24,866 --> 00:32:27,892
- ስንት ቀናትን እየተመለከቱ ነው?
- ጠበቃዬ ዘጠኝ ይላሉ።

452
00:32:28,003 --> 00:32:30,369
- "Iawyer" ትለዋለህ?
- የአንተ ምን ትላለህ?

453
00:32:30,438 --> 00:32:31,405
ሳም.

454
00:32:31,806 --> 00:32:35,503
በስሙ ትጠራዋለህ?
ያን እንዳደርግ በፍጹም አልታየኝም።

455
00:32:35,710 --> 00:32:37,871
ሁሉንም ሰው እንደጠራህ እገምታለሁ።
በመጀመሪያ ስማቸው.

456
00:32:37,946 --> 00:32:39,743
የስጋ ሻጭህ ስም ማን ነበር?

457
00:32:40,081 --> 00:32:41,070
ፔት

458
00:32:41,283 --> 00:32:44,719
- የመልእክት ሰሪዎስ?
- እሴይ። የመልእክተኛዎ ስም ማን ነበር?

459
00:32:44,786 --> 00:32:45,775
ምንም ሀሳብ የለም።

460
00:32:46,288 --> 00:32:49,917
ወደ ቤቴ እየመጣ ነበር።
ከአስር አመታት በላይ እና ልነግርዎ አልቻልኩም.

461
00:32:50,058 --> 00:32:54,222
- የገና ስጦታ አላገኘኸውም?
- አረቄ. በቃ ሳጥኑ ውስጥ አስቀመጥኩት።

462
00:32:55,330 --> 00:32:57,821
- ሥጋ ቆራጭ ያለህ አይመስለኝም?
- ስቲቭ

463
00:32:58,566 --> 00:33:00,261
- ስቲቭ Rubin.
- ከምር?

464
00:33:00,502 --> 00:33:04,495
ፕሮፌሽናል ሥጋ ቆራጭ አልነበረም።
ስጋ መቁረጥ የሚወድ ጓደኛ ነበር።

465
00:33:07,676 --> 00:33:10,008
ስቴክ ታመጣለት ነበር፣ ይቆርጠዋል።

466
00:33:11,079 --> 00:33:13,570
- ስንት ቀናትን እየተመለከቱ ነው?
- አራት.

467
00:33:14,049 --> 00:33:15,209
ይኼው ነው፧

468
00:33:15,717 --> 00:33:17,412
ትቀጥላለህ ማለት ነው።

469
00:33:17,886 --> 00:33:18,978
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

470
00:33:19,888 --> 00:33:21,617
- ሳም እንዲህ ያስባል.
- ሳም ያደርጋል?

471
00:33:21,923 --> 00:33:22,912
አዎ።

472
00:33:23,191 --> 00:33:26,649
አንተ እና ሳም በጣም ደስተኛ እንደሆናችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።
ከሲኦል እጽፍልሃለሁ።

473
00:33:29,798 --> 00:33:30,992
ወድጄዋለሁ።

474
00:33:33,635 --> 00:33:35,262
- አግብተሃል?
-አዎ።

475
00:33:36,371 --> 00:33:37,668
- ልጆች?
-አይ።

476
00:33:38,306 --> 00:33:39,568
አንተስ፧

477
00:33:40,442 --> 00:33:42,876
ሴት ልጅ ነበረኝ እና ወንድ ልጅ ወለድኩ.

478
00:33:43,178 --> 00:33:44,577
እድሜያቸው ስንት ነበር?

479
00:33:45,647 --> 00:33:48,377
ስቴፋኒ 7 እና አዳም 9 ነበሩ።

480
00:33:49,250 --> 00:33:50,740
እንደናፈቁህ እገምታለሁ።

481
00:33:52,287 --> 00:33:53,754
እንደሚያደርጉት እርግጠኛ ነኝ።

482
00:33:55,623 --> 00:33:56,783
ናፍቆኛል.

483
00:33:57,792 --> 00:34:00,590
ግን ስለ እሱ ደህና ሆኖ ይሰማኛል። አይደል?

484
00:34:00,962 --> 00:34:02,862
በደንብ አላውቃቸውም ነበር።

485
00:34:04,032 --> 00:34:05,795
ያደርጋል፣ ደህና ነው የሚመስለው።

486
00:34:07,602 --> 00:34:11,936
እኛ እንደዚያ ያደርጉታል ይላሉ
ያለ ምንም ትኩረት ህይወታችንን መመልከት እንችላለን።

487
00:34:12,207 --> 00:34:15,176
ጠበቃዬ ቦብም ተመሳሳይ ነገር ነገረኝ።

488
00:34:17,245 --> 00:34:19,145
ግን ይህን አትደውልም...

489
00:34:19,414 --> 00:34:20,813
... ትኩረትን የሚከፋፍል?

490
00:34:23,184 --> 00:34:27,086
- ግን የሚፈልጉትን ሁሉ መብላት ትኩረትን የሚከፋፍል አይደለም?
- በጣም ጥሩው አይደለም?

491
00:34:27,188 --> 00:34:30,954
ወደ አንድ ቦታ እንደምሄድ ህልም አየሁ
የምፈልገውን ሁሉ የምበላበት...

492
00:34:31,159 --> 00:34:32,558
... እና አሁን እዚህ ነኝ!

493
00:34:32,627 --> 00:34:34,254
ስለዚህ ቦታ ህልም አልዎት?

494
00:34:34,329 --> 00:34:37,821
እያለምኩ ነበር።
በቤቴ አቅራቢያ ስላለው Sizzler.

495
00:34:42,337 --> 00:34:45,329
ባልሽስ?
ጥሩ ትዳር ነበረህ?

496
00:34:46,408 --> 00:34:47,966
ክፍሎቹ ደህና ነበሩ።

497
00:34:51,246 --> 00:34:52,577
ሚስትህስ?

498
00:34:52,814 --> 00:34:54,611
ያገባሁት ገና በልጅነቴ ነው።

499
00:34:55,216 --> 00:34:57,309
- ስንት አመትህ ነበር?
- ሰባ አንድ.

500
00:35:02,557 --> 00:35:05,458
- ምን ትመስላለች?
- በጣም ቆንጆ። በጣም ቆንጆ።

501
00:35:06,494 --> 00:35:11,158
ፍትሃዊ ከሆነ ሰው ጋር መሆን አለብህ
እርስዎን ለማብራት በቂ ቆንጆ።

502
00:35:11,533 --> 00:35:15,060
ማንኛውም ትርፍ ችግር ያመጣል.
እሷ ከምፈልገው በላይ ቆንጆ ነበረች።

503
00:35:15,603 --> 00:35:17,298
ያንን ንድፈ ሐሳብ ከዚህ በፊት ሰምተው አያውቁም።

504
00:35:17,906 --> 00:35:19,897
ስለዚህ ጠበቃዎን ይወዳሉ?

505
00:35:20,508 --> 00:35:23,500
ጎበዝ ነው።
አንጎሉ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ ታውቃለህ?

506
00:35:25,180 --> 00:35:29,014
የመጣሁት በብልት ምቀኝነት ከተሞላ አለም ነው።
ወደ አንጎል ምቀኝነት ዓለም.

507
00:35:29,717 --> 00:35:31,241
አንጎሉ ምን ያህል ትልቅ ነው?

508
00:35:41,062 --> 00:35:43,030
- ይህ ምንድን ነው?
- የእኔ ሆቴል ነው።

509
00:35:50,772 --> 00:35:54,208
- ይህ የእርስዎ ሆቴል ነው?
- አዎ. የት ነው የምትኖረው?

510
00:35:54,342 --> 00:35:58,210
በቦታው ላልሆኑ ሰዎች
ለጋስ እና ማንንም አልተቀበለም።

511
00:35:58,680 --> 00:36:02,013
ኮንቲኔንታል ላይ ነኝ። አንድ ቀን ይምጡ.
ቀለም እንቀባለን.

512
00:36:02,417 --> 00:36:05,477
ከፈተና በኋላ ነገ
እራት መብላት ትፈልጋለህ?

513
00:36:05,653 --> 00:36:07,052
ነገ አልችልም።

514
00:36:07,589 --> 00:36:09,216
- አትችልም?
- አይ, ይቅርታ.

515
00:36:09,290 --> 00:36:13,090
አስቀድመው እዚህ እቅድ ሊኖርዎት አይችልም?
በሁለት ሳምንታት ውስጥ ልደውልልዎ?

516
00:36:13,595 --> 00:36:15,756
ሳም ትንሽ የእራት ግብዣ እያደረገ ነው።

517
00:36:16,097 --> 00:36:20,261
እዚያ በጣም ብልህ ሰዎች እንደሚኖሩ ተናግሯል።
እና እንድሄድ ጠየቀኝ.

518
00:36:21,102 --> 00:36:22,160
ሳም እንደገና.

519
00:36:22,570 --> 00:36:25,971
ከተከላካይህ ጋር እንደማትገናኝ ተስፋ አደርጋለሁ።
ስህተት እንደሆነ በልቤ አውቃለሁ።

520
00:36:28,276 --> 00:36:31,541
ከእራት በኋላ እደውልልሃለሁ።
በስልክ ማውራት እንችላለን።

521
00:36:31,613 --> 00:36:34,081
ወሲብ ለመፈጸም ጊዜ ይሰጠኛል
ከአቃቤ ህግ ጋር።

522
00:36:36,985 --> 00:36:38,452
ነገ መልካም እድል።

523
00:36:44,659 --> 00:36:45,819
ደህና እደር።

524
00:36:49,731 --> 00:36:52,825
ሻምፓኝ እና ካቪያር አሁን እየቀረቡ ነው።
በሰማያዊ ክፍል ውስጥ ።

525
00:37:08,550 --> 00:37:10,040
ዳንኤል! እዚሁ!

526
00:37:11,920 --> 00:37:13,717
እንዴት ይሰማሃል ጓዴ?

527
00:37:14,055 --> 00:37:16,387
በትክክል እየሰራህ ነው? እንሂድ።

528
00:37:19,260 --> 00:37:21,251
- ነርቭ?
-አይ። መሆን አለብኝ?

529
00:37:21,462 --> 00:37:22,724
አልሆንም ነበር።

530
00:37:23,831 --> 00:37:26,891
- ትናንት ማታ ምን አደረግክ?
- ይህችን አስደናቂ ሴት አገኘኋት።

531
00:37:27,569 --> 00:37:29,730
ሴት ልጅ አገኘህ? እየቀለድክ ነው!

532
00:37:31,105 --> 00:37:32,663
ምን ላይ ነው የምትስቅው?

533
00:37:32,774 --> 00:37:34,036
አስቂኝ ይመስላል።

534
00:37:34,108 --> 00:37:37,202
የመኪና አደጋ ከተከሰተ ከሁለት ቀናት በኋላ
እና በፍቅር ላይ ነዎት።

535
00:37:38,780 --> 00:37:42,375
ይህን አንድ ሚሊዮን ጊዜ አድርጌዋለሁ
እና በእያንዳንዱ ጊዜ እንደ አዲስ ይሰማዎታል.

536
00:37:42,450 --> 00:37:43,610
እነሆ እኛ ነን።

537
00:37:43,851 --> 00:37:44,909
ዝግጁ?

538
00:37:50,858 --> 00:37:52,086
ሰላም ሮበርት።

539
00:37:52,160 --> 00:37:54,822
ደህና, ደህና. የድሮ ጓደኛዬ ካልሆነ።

540
00:37:55,797 --> 00:37:57,924
ባለፈው ሐሙስ እንደተሸነፍን ሰምቻለሁ።

541
00:37:58,333 --> 00:38:02,133
- በዚህ ሰላምታ እንድትሰጡኝ ተወው።
- የተርንቦውት ፍትሃዊ ጨዋታ።

542
00:38:03,438 --> 00:38:04,962
ላገኝህ ነው።

543
00:38:05,873 --> 00:38:06,931
ቃል እገባለሁ።

544
00:38:12,380 --> 00:38:14,143
ውይይት አታድርግ።

545
00:38:15,216 --> 00:38:16,706
ሁለቱ ተፋላሚ ናችሁ?

546
00:38:16,918 --> 00:38:20,376
ጠብ አይደለም። ማጋጨት ይጠቁማል
በአንድ ወቅት እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

547
00:38:20,488 --> 00:38:21,716
በጭራሽ አላደረግንም።

548
00:38:22,256 --> 00:38:25,623
- ይህ ሚስጥራዊ መሆን አለበት.
- ሙከራ አይደለም።

549
00:38:25,860 --> 00:38:28,954
ከዚያ ምንም ይሁን ምን የተሳሳተ ነው.
ሁላችሁም ትጣላላችሁ።

550
00:38:30,965 --> 00:38:32,592
-ምልካም እድል።
-ምልካም እድል።

551
00:38:37,605 --> 00:38:42,235
እርግጠኛ ነኝ ተከላካይህ ገልጿል።
ለናንተ መሰረታዊ ነገር ግን ልበል...

552
00:38:42,377 --> 00:38:45,107
ምንም እንኳን ይህ እንደ ሙከራ ቢመስልም, ግን አይደለም.

553
00:38:45,513 --> 00:38:48,004
ለመወሰን የሚረዳን ሂደት ብቻ ነው።

554
00:38:48,216 --> 00:38:51,447
ፍጽምና የጎደለው ቢሆንም፣
በደንብ ይሰራል ብለን እናስባለን።

555
00:38:51,953 --> 00:38:53,978
በስክሪኑ ላይ የሚያዩት...

556
00:38:54,055 --> 00:38:57,718
... ለአንተ በጣም እውን ሆኖ ይሰማሃል፣
መጀመሪያ ላይ ላይሆን ይችላል.

557
00:38:58,192 --> 00:39:01,992
ዘና ይበሉ። ከጥቂት ጊዜ በኋላ, እኔ እንደማስበው
ደስ የሚያሰኝ ይሆናል.

558
00:39:02,630 --> 00:39:05,497
እንደ 3-D ያለ ነገር እንደሚሰማው ይነግሩኛል።

559
00:39:10,672 --> 00:39:12,537
ማንኛውም ጥያቄ፣ ሚስተር ሚለር?

560
00:39:17,178 --> 00:39:18,304
መጀመር ትችላለህ።

561
00:39:18,579 --> 00:39:20,206
አመሰግናለው ክብርህ።

562
00:39:22,817 --> 00:39:27,186
በሚቀጥሉት አራት ቀናት ውስጥ እ.ኤ.አ.
ዳንኤል ሚለርን ለማሳየት እሞክራለሁ…

563
00:39:27,722 --> 00:39:31,658
... ጥራት ያለው ሰው ሆኖ ሳለ
አሁንም ወደ ኋላ ቀርቷል...

564
00:39:31,893 --> 00:39:34,293
...በአስጨነቀው ፍርሃት...

565
00:39:34,562 --> 00:39:36,359
... ከህይወት በኋላ የህይወት ዘመን.

566
00:39:37,565 --> 00:39:41,057
ማሳየት እንደምችል አምናለሁ።
ያለ ጥርጥር...

567
00:39:41,235 --> 00:39:45,797
... እንደገና መመለስ እንዳለበት
በዚህ ችግር ላይ ለመስራት ወደ ምድር.

568
00:39:47,141 --> 00:39:49,735
እባካችሁ በልጅነት እንጀምር?
ወደ... መሄድ እንችላለን?

569
00:39:50,178 --> 00:39:51,941
...1 1-4-19?

570
00:39:52,714 --> 00:39:54,113
በነገራችን ላይ...

571
00:39:54,415 --> 00:39:58,476
ይህ ማለት 1 1 ዓመት መሆንዎን ያሳያል ፣
አራት ወር ከ19 ቀን።

572
00:39:58,753 --> 00:40:00,812
- ያ ግልጽ ነው?
-አስባለው።

573
00:40:01,422 --> 00:40:03,947
በሌላ አነጋገር፣ ካልኩ፣ 9-2-17...

574
00:40:04,025 --> 00:40:07,461
... ዘጠኝ አመት ትሆናለህ
ሁለት ወር ከ 17 ቀናት.

575
00:40:07,729 --> 00:40:08,957
ገባኝ።

576
00:40:29,117 --> 00:40:31,244
እውነት ነው፣ አይደለም ሚስተር ሚለር?

577
00:40:42,230 --> 00:40:44,130
- ያገኘሁትን ተመልከት።
- ያንን ስጠኝ.

578
00:40:44,198 --> 00:40:45,187
አድርገኝ.

579
00:40:45,833 --> 00:40:47,425
ለምን አታደርገኝም?

580
00:40:47,702 --> 00:40:50,694
ልታደርገኝ አትችልም።
ምክንያቱም እኔ ከአንተ ሽንገላን አሸንፌዋለሁ.

581
00:40:50,972 --> 00:40:52,166
አልቻልክም።

582
00:40:54,175 --> 00:40:56,336
ምታው ዳንኤል!

583
00:40:57,211 --> 00:40:58,178
በል እንጂ!

584
00:40:58,713 --> 00:41:01,705
ዶሮ! እዚሁ ይምቱኝ።
ነይ ዶሮ።

585
00:41:01,783 --> 00:41:03,774
ምታው ዳንኤል!

586
00:41:07,321 --> 00:41:10,256
ለራስህ አጣብቅ, ዝቅተኛ ህይወት ዶሮ.

587
00:41:14,262 --> 00:41:16,526
ያ በጣም መጥፎ ነው።

588
00:41:17,131 --> 00:41:21,329
በኋላ ወደ ቤቴ ይምጡ
እና አንድ ላይ መልሰው እንዲጣበቁ እረዳችኋለሁ.

589
00:41:43,991 --> 00:41:47,654
ስትመለከት ምን ተሰማህ
ያ ክፍል?

590
00:41:48,763 --> 00:41:52,062
እራሴን ማየቴ እንግዳ ነገር ሆኖ ተሰማኝ።
ማለትህ ነው?

591
00:41:52,166 --> 00:41:54,327
በስሜት ማለቴ ነው።

592
00:41:54,635 --> 00:41:57,399
ይህ ምን ዓይነት ስሜቶችን አመጣ?

593
00:42:01,409 --> 00:42:02,501
ብስጭት?

594
00:42:02,777 --> 00:42:06,679
ፈተና አይደለም። ትክክለኛ መልስ የለም።

595
00:42:07,014 --> 00:42:08,675
የተሰማህ ነው?

596
00:42:08,850 --> 00:42:10,340
ብስጭት?

597
00:42:13,521 --> 00:42:14,510
እንደምገምተው።

598
00:42:14,922 --> 00:42:16,856
ለምን ፈራህ?

599
00:42:17,024 --> 00:42:18,184
እቃወማለሁ።

600
00:42:18,359 --> 00:42:22,295
"መፍራት" የሚለውን ቃል እንዴት አስተዋወቀን?
ከብስጭት ወደ "መፍራት"?

601
00:42:22,363 --> 00:42:24,422
ይህ አስቀድሞ ጥፋተኛ መሆኑን እየገለፀ ነው።

602
00:42:24,632 --> 00:42:27,032
- ሌላ ቃል መጠቀም እንችላለን?
- የትኛው?

603
00:42:27,235 --> 00:42:30,136
ምን ቃል ልጠቀም?
ስለ "መገደብ"ስ?

604
00:42:30,471 --> 00:42:32,598
ትንሹ ልጅ የተከበረ ይመስለኛል።

605
00:42:32,940 --> 00:42:34,134
"መገደብ"?

606
00:42:34,375 --> 00:42:36,434
የምለውን ላሳይህ?

607
00:42:37,211 --> 00:42:38,303
እንግዳዬ ሁን።

608
00:42:39,313 --> 00:42:42,476
የእርስዎ ክብር፣ እባክዎን ወደ 1-8-17 እንሂድ?

609
00:42:47,655 --> 00:42:51,557
በምን ትከሰኛለህ?
በፊቴ ተናገር!

610
00:42:51,726 --> 00:42:54,251
- ምን?
- ስለ ችግሮቼ በጭራሽ አያስቡም።

611
00:42:54,328 --> 00:42:56,296
- ድምጽዎን ይቀንሱ.
- ድምፄን ዝቅ አድርግ?

612
00:42:56,397 --> 00:42:58,388
በሕፃኑ ፊት አትጩህ።

613
00:42:58,466 --> 00:43:00,593
ሁልጊዜ ሕፃኑ ነው. እኔስ?

614
00:43:00,768 --> 00:43:04,204
እኔም እዚህ እኖራለሁ!
ለዚህ ቤት ለመክፈል ጠንክሬ እሰራለሁ!

615
00:43:04,438 --> 00:43:08,169
- እንደምታደርግ አውቃለሁ!
- ባገኘሁበት ደቂቃ ታጠፋዋለህ!

616
00:43:08,342 --> 00:43:10,310
በጣም ብዙ ወጪ የማውለው ይመስልዎታል?

617
00:43:10,378 --> 00:43:12,039
እኔ የማደርገው ሁሉ ሸርተቴ ነው!

618
00:43:12,146 --> 00:43:14,774
ካልወደድከው፣
ታዲያ ለምን አትሄድም?

619
00:43:14,982 --> 00:43:18,315
አቁም! ይህ ሲጠጡ ይከሰታል!

620
00:43:18,386 --> 00:43:22,220
የመማሪያ ጊዜ!
ዝም ብለህ ቁጭ ብለህ ትምህርቱን ተቀላቀል!

621
00:43:22,356 --> 00:43:23,380
አትንኩኝ!

622
00:43:40,608 --> 00:43:45,102
በዚያች አጭር ጊዜ ውስጥ
ያ ሕፃን እና የአባቱ አይን ሲገናኙ...

623
00:43:45,279 --> 00:43:48,271
... ይህ ልጅ ትርጉሙን ተማረ
መገደብ.

624
00:43:49,083 --> 00:43:52,246
አልፈራም ነበር። ጎልማሳ ነበር።

625
00:43:52,453 --> 00:43:55,286
ዓመጽ አልነበረም። በክብር እጠራዋለሁ።

626
00:43:55,523 --> 00:43:58,788
ባልደረባዬ ያምን ይሆናል።
"መጀመሪያ ምታ፣ በኋላ ጥያቄዎችን ጠይቅ"...

627
00:43:58,859 --> 00:44:00,451
... ግን ሁላችንም እንደዛ አይደለንም።

628
00:44:00,528 --> 00:44:01,392
በዚህ ተናድጃለሁ።

629
00:44:03,631 --> 00:44:08,625
ሚስተር ሚለርን እንጠይቅ። በትምህርት ቤት ውስጥ,
ያንን ልጅ መልሰው ሊመቱት ፈልገዋል?

630
00:44:10,571 --> 00:44:13,597
መልሼ ልመታው ፈለግሁ
ግን መገደብ ተሰማኝ።

631
00:44:13,975 --> 00:44:15,943
መገደብ ተሰማህ። ገባኝ።

632
00:44:17,044 --> 00:44:21,811
ሁል ጊዜ መገደብ ነው።
በእያንዳንዱ ጉዳይ ላይ የተሻለው እርምጃ?

633
00:44:22,383 --> 00:44:23,407
አይ.

634
00:44:23,517 --> 00:44:26,953
ይህ ጉዳይ አይሆንም ነበር?
ራስህን ላለመቆጣጠር?

635
00:44:28,055 --> 00:44:30,023
ለራስህ ብታጣው ኖሮ...

636
00:44:30,091 --> 00:44:33,822
...ይህ ክስተት ባላስከፋህ ነበር።
በሕይወትዎ ሁሉ ።

637
00:44:34,328 --> 00:44:36,421
ይህንን መቼም አልረሱትም።

638
00:44:36,564 --> 00:44:38,122
ሁሌም አስበህ ነበር።

639
00:44:38,199 --> 00:44:43,193
ቆይ አንዴ። ሰዎች ብዙ ያስባሉ
በሕይወት ዘመናቸው ሁሉ ስለ ነገሮች።

640
00:44:43,804 --> 00:44:45,635
ይህን ክስተት እያገለሉ ነው?

641
00:44:45,706 --> 00:44:49,802
እኛ እዚህ የመጣነው ክስተቶችን ለማግለል አይደለም?
ወይም ምናልባት ሥራው አልገባኝም.

642
00:44:50,678 --> 00:44:53,579
የእርስዎ ክብር፣ ጠቃሚ ጊዜን ለመቆጠብ...

643
00:44:53,647 --> 00:44:57,811
... እንደሚታየው 1 1-4-19 አስገባ
ያለ ተጨማሪ አስተያየት.

644
00:44:59,787 --> 00:45:03,086
ሙሉ በሙሉ ረክቻለሁ። ይህን ልጅ ማየት እወዳለሁ።

645
00:45:03,791 --> 00:45:05,588
ለማለት የፈለጋችሁት ነገር አለ?

646
00:45:06,527 --> 00:45:09,360
ስለ "መገደብ" ሀሳብ በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

647
00:45:10,097 --> 00:45:11,291
አመሰግናለሁ።

648
00:45:13,467 --> 00:45:14,593
ተነስተሃል።

649
00:45:15,336 --> 00:45:17,736
ገና በልጅነታችን...

650
00:45:18,005 --> 00:45:21,702
... የሆነ ነገር ማሳየት እፈልጋለሁ
ፍጹም ያልተለመደ።

651
00:45:21,976 --> 00:45:24,001
እባካችሁ ወደ 10-9-15 መሄድ እንችላለን?

652
00:45:34,188 --> 00:45:36,679
መጽሐፍ ለመስረቅ በሙከራ ላይ ነኝ።

653
00:45:36,824 --> 00:45:40,316
ይህንን የሰረቅኩ ሊመስላቸው ነው።
እባረራለሁ።

654
00:45:40,394 --> 00:45:41,452
አታደርግም።

655
00:45:41,896 --> 00:45:45,559
እርግጥ ነው፣ አደርገዋለሁ። ቀድሞውኑ ትልቅ ችግር ውስጥ ገብቻለሁ።

656
00:45:48,936 --> 00:45:50,369
እንደምን አረፈድክ።

657
00:45:54,075 --> 00:45:57,636
መስራትዎን ይቀጥሉ
ባለፈው ማክሰኞ በጀመሩት ተግባር ላይ።

658
00:45:59,180 --> 00:46:00,841
እነዚህን ውሰዱ።

659
00:46:01,649 --> 00:46:04,243
- የራሴን አጣሁ እላለሁ።
- ችግር ውስጥ ትሆናለህ።

660
00:46:04,418 --> 00:46:05,749
አርገው።

661
00:46:09,023 --> 00:46:10,854
አቅርቦቶችዎ የት አሉ?

662
00:46:11,158 --> 00:46:13,524
- ቤት ተውኳቸው።
- ተዋቸው?

663
00:46:13,727 --> 00:46:14,716
አጣኋቸው።

664
00:46:15,096 --> 00:46:17,257
አጥተሃቸው ነው ወይስ ትተዋቸው ነበር?

665
00:46:17,765 --> 00:46:20,256
ሁለቱም. ተውኳቸውና አጣኋቸው።

666
00:46:20,468 --> 00:46:24,495
አቅርቦቶችዎ የት አሉ? ታውቃለህ?
እነዚህ ነገሮች ምን ያህል ያስከፍላሉ?

667
00:46:24,772 --> 00:46:28,936
- ክፍል፣ የቀለም ዋጋ ምን ያህል እንደሆነ ለዳንኤል ንገረው።
- 10 ዶላር

668
00:46:29,110 --> 00:46:32,341
- እና ብሩሾቹ?
- 3 ዶላር

669
00:46:32,413 --> 00:46:36,406
- አጠቃላይ ምንድን ነው?
- 13 ዶላር

670
00:46:36,784 --> 00:46:39,116
ያለ ቀለም አርቲስት መሆን አይችሉም።

671
00:46:39,253 --> 00:46:43,314
ካላገኙ በስተቀር መዋኘት እንደማትችል
በውሃ ውስጥ. ቀለም ሊኖርዎት ይገባል.

672
00:46:44,291 --> 00:46:45,781
ይህ ግድየለሽነት ባህሪ ነው።

673
00:46:46,060 --> 00:46:48,620
ዛሬ ወደ አባትህ መደወል አለብኝ።

674
00:46:48,829 --> 00:46:50,990
በሆነ መንገድ ለዚህ መክፈል አለቦት።

675
00:46:52,466 --> 00:46:53,296
አዎ።

676
00:47:01,142 --> 00:47:03,906
ለዛ ትንሽ ችግር ውስጥ ገብተሃል።

677
00:47:04,211 --> 00:47:07,408
ግን ጓደኛህ እንደሚሆን ተሰማህ
የከፋ ቅጣት ተቀጣ።

678
00:47:08,582 --> 00:47:13,417
በ 10 ዓመቱ አሳይቷል
አብዛኞቹ አዋቂዎች ፈጽሞ የማያገኙትን ድፍረትን.

679
00:47:15,222 --> 00:47:17,816
እዚህ ህይወት ለራሷ እንድትቆም ፈቅጃለሁ.

680
00:47:18,826 --> 00:47:22,819
ወደ 10-9-15 መሄድ እንችላለን?
የዚያኑ ቀን ምሽት።

681
00:47:28,769 --> 00:47:31,602
- ለዚህ እንዴት ይከፍላሉ?
-አላውቅም!

682
00:47:31,739 --> 00:47:34,674
በአንተ በጣም አዝኛለሁ።

683
00:47:34,842 --> 00:47:35,809
አዝናለሁ።

684
00:47:36,010 --> 00:47:39,844
- አንተን ክፉኛ ልንቀጣህ ይገባል።
- የለብንም!

685
00:47:40,014 --> 00:47:43,745
አዎ፣ እናደርጋለን።
በመጀመሪያ ደረጃ ለአንድ ወር ቴሌቪዥን የለም.

686
00:47:43,951 --> 00:47:47,250
አላደረግኩትም! ስቲቭ አደረገ! ስቲቭ ነው ጥፋቱ!

687
00:47:47,755 --> 00:47:48,949
ምን?

688
00:47:49,190 --> 00:47:52,956
ስቲቭ ቀለሞችን አጣ.
ሳይሰርቃቸው አይቀርም።

689
00:47:53,194 --> 00:47:55,025
አላደረግኩትም።

690
00:47:57,531 --> 00:47:59,123
ቅጣው!

691
00:48:04,505 --> 00:48:08,498
ጓደኛህ ስቲቭ ምን ሆነ?
ታስታውሳለህ ሚስተር ሚለር?

692
00:48:08,809 --> 00:48:09,867
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

693
00:48:09,944 --> 00:48:14,108
ከትምህርት ቤት ተባረረ
ከሁለት ቀናት በኋላ ትክክል አይደለም?

694
00:48:14,215 --> 00:48:15,773
በራሱ የሄደ መሰለኝ።

695
00:48:15,983 --> 00:48:17,041
ምን ዋጋ አለው?

696
00:48:17,151 --> 00:48:20,848
ውጤቱን እየተመለከትኩ ነው።
ደፋር ድርጊት ነው የምትለው።

697
00:48:21,722 --> 00:48:24,657
ሚስተር ሚለር በጀግንነት ሰርተው ሊሆን ይችላል።
ክፍል ውስጥ...

698
00:48:24,792 --> 00:48:28,785
...ግን ሲፈርስ አይተናል
ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እና ለምን?

699
00:48:28,996 --> 00:48:30,725
ቴሌቪዥን የለም በሚል ስጋት?

700
00:48:30,998 --> 00:48:35,230
የአስር አመት ልጅ ነበርኩ። ቴሌቪዥን ነው።
ሁሉንም ነገር ለአሥር ዓመት ልጅ.

701
00:48:35,703 --> 00:48:39,002
ልክ እንደ ሄሮይን ነው። ዝም ብለህ መጎተት አትችልም።

702
00:48:39,240 --> 00:48:40,707
ማየት ፈልጌ አላውቅም።

703
00:48:40,908 --> 00:48:44,901
ወላጆቼ ስለፈለጉ አደረጉኝ።
ለመውጣት እና እኔ ተጠምጄያለሁ.

704
00:48:45,813 --> 00:48:49,078
ሚስ ፎስተር እና እኔ
ከዚህ በፊት ይህ ክርክር ነበረው.

705
00:48:49,316 --> 00:48:52,251
እኔ እንደማስበው ድርጊቱ ራሱ አስፈላጊው ነገር ነው።

706
00:48:52,519 --> 00:48:56,421
ማስፋትዋን መቀጠል ትፈልጋለች።
ሁሉም ነገር ትርጉም እስኪያጣ ድረስ.

707
00:48:56,824 --> 00:49:01,193
በመኪናዎ ላይ ጎማ ካስተካከልኩ እና
ከሁለት አመት በኋላ የአትክልት ቱቦሽን አጣሁ

708
00:49:01,262 --> 00:49:03,730
...እንደ አንተ አባባል፣
ለአፓርትማ ክሬዲት አላገኝም።

709
00:49:03,797 --> 00:49:05,731
ቱቦውን ያጣሁት ዱሚው ብቻ ነኝ።

710
00:49:06,967 --> 00:49:08,525
ይህን ሀሳብ ልስጥ።

711
00:49:09,236 --> 00:49:13,536
ያንን አስበንበት ያውቃል
ይህ ልጅ ከአባቱ ጋር ግንኙነት ነበረው?

712
00:49:14,108 --> 00:49:16,440
ከጓደኛው ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም.

713
00:49:16,710 --> 00:49:20,840
ዳንኤል አባቱን ሊዋሽ የማይችል ይመስለኛል።
ይኼው ነው።

714
00:49:21,849 --> 00:49:25,444
እየነቀነቀክ ነው ሚስተር ሚለር።
ተስማምተሃል ማለት ነው?

715
00:49:27,121 --> 00:49:31,558
ከአባቴ ጋር ግንኙነት ነበረኝ።
በጣም ቆንጆ አልዋሸውም።

716
00:49:31,725 --> 00:49:33,625
አባትህን ዋሽተህ አታውቅም?

717
00:49:33,861 --> 00:49:37,058
ማየት ይፈልጋሉ
ቢያንስ 500 ምሳሌዎች?

718
00:49:38,098 --> 00:49:42,262
“በጣም” አልኩት።
“በፍፁም ፣ በጭራሽ አልዋሸም” አላልኩም።

719
00:49:42,603 --> 00:49:44,230
አንዳንዴ መዋሸት አለብህ...

720
00:49:45,239 --> 00:49:47,366
...በአደጋ ጊዜ።

721
00:49:48,642 --> 00:49:50,906
ማስያዣው ተነካ ማለት አይደለም።

722
00:49:50,978 --> 00:49:53,378
ማስያዣው ካለህ፣
ማስያዣው ሁል ጊዜ እዚያ ነው።

723
00:49:53,447 --> 00:49:56,382
አንዳንድ ጊዜ ብትዋሽም
ጣልቃ አትገባበትም።

724
00:49:56,817 --> 00:50:00,810
ታውቃለህ, ማስያዣው ትንሽ ውሸት መጠበቅ ይችላል.

725
00:50:01,488 --> 00:50:03,319
በስተመጨረሻ, ለእርስዎ እዚያ ነው.

726
00:50:07,261 --> 00:50:09,661
አንዳንዴ በውሸት መሃል...

727
00:50:09,897 --> 00:50:12,889
... ማስያዣው እንደሚጀምር ተረድቻለሁ።

728
00:50:13,300 --> 00:50:15,894
ምናልባት ትንሽ እውነት አውጣ።

729
00:50:17,638 --> 00:50:18,570
ጠቅለል አድርገው።

730
00:50:19,773 --> 00:50:21,001
አልፌያለሁ።

731
00:50:22,343 --> 00:50:24,675
በጣም ጥሩ ቀን። ደስ ብሎኛል.

732
00:50:24,912 --> 00:50:26,777
እሷ ከባድ ነች አይደል?

733
00:50:26,914 --> 00:50:30,907
ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ብነግርሽ
አትተኛም እመኑኝ

734
00:50:31,352 --> 00:50:34,287
ደህና፣ ወጣሁ። ከፈለግክ ትደውልኛለህ።

735
00:50:34,788 --> 00:50:36,915
ዛሬ ማታ ከዚያ ጋላ ጋር ትወጣለህ?

736
00:50:37,124 --> 00:50:38,523
አልችልም። ስራ በዝቶባታል።

737
00:50:38,792 --> 00:50:39,850
ስራ በዝቶበታል?

738
00:50:40,527 --> 00:50:41,960
እኮነናለሁ።

739
00:51:10,157 --> 00:51:12,148
-ስላም፧
- ጥሩ። አንተስ?

740
00:51:34,081 --> 00:51:35,571
አንዳንድ ምክንያት።

741
00:51:39,353 --> 00:51:40,581
ስላም፧

742
00:51:43,757 --> 00:51:45,418
- ምን ጥሩ ነው?
- ሁሉም ነገር።

743
00:51:45,592 --> 00:51:46,581
ሁሉም ነገር።

744
00:51:47,094 --> 00:51:49,358
ይህ ምንድን ነው? ትል ይመስላል።

745
00:51:49,596 --> 00:51:50,927
የእኛ ነዋሪዎች ምግብ.

746
00:51:51,598 --> 00:51:52,690
እንዴት ይጣፍጣል?

747
00:51:52,766 --> 00:51:53,926
አንተ መጣል ነበር.

748
00:51:54,234 --> 00:51:55,428
ቱና ይኖረኛል.

749
00:51:57,905 --> 00:51:59,270
በጣም ጥሩ ቱና.

750
00:51:59,440 --> 00:52:01,271
በጣም ፈጣን።

751
00:52:01,508 --> 00:52:02,873
ስለዚህ ተነግሮኛል.

752
00:52:04,011 --> 00:52:05,444
ጣፋጭ!

753
00:52:05,712 --> 00:52:06,940
ወደውታል?

754
00:52:07,114 --> 00:52:08,706
በጣም አመሰግናለሁ።

755
00:52:08,949 --> 00:52:10,507
ስንት ቀናት?

756
00:52:12,286 --> 00:52:14,277
ስንት ቀን ነው የምትመለከቱት?

757
00:52:15,289 --> 00:52:16,381
ዘጠኝ።

758
00:52:17,291 --> 00:52:18,724
ዘጠኝ ቀናት?

759
00:52:18,892 --> 00:52:21,122
በስመአብ! ዘጠኝ ቀናት!

760
00:52:25,466 --> 00:52:26,899
ብዙ ጥቅም ቢኖራችሁ ይሻልሃል!

761
00:52:27,768 --> 00:52:29,292
9 ቀናት?

762
00:52:29,570 --> 00:52:31,037
አለኝ 15.

763
00:52:31,738 --> 00:52:33,035
ስሜ ፍራንክ ነው።

764
00:52:35,409 --> 00:52:36,967
አስራ አምስት ቀናት?

765
00:52:37,244 --> 00:52:39,041
- ብዙ ነው?
-አላውቅም።

766
00:52:40,814 --> 00:52:43,248
ዳንኤል እንዴት ሞተህ? ዳንኤል ልጥራህ?

767
00:52:43,484 --> 00:52:45,247
አውቶብስ ገጭቻለሁ።

768
00:52:46,420 --> 00:52:48,980
- እና አንተ?
- ጭንቅላቱ ላይ በጥይት ተመታ።

769
00:52:49,423 --> 00:52:50,822
እውነት? ግድያ?

770
00:52:51,058 --> 00:52:55,051
የአደን አደጋ.
አንዳንድ putz እኔ እንስሳ ነኝ ብለው አሰቡ።

771
00:52:58,332 --> 00:53:00,493
- እንዴት መተዳደር ቻልክ?
- ማስታወቂያ.

772
00:53:00,801 --> 00:53:03,326
- እና አንተ?
- በአዋቂ መጽሐፍት ብዙ ገንዘብ አገኘ።

773
00:53:03,604 --> 00:53:04,798
እየሸጣቸው ነው?

774
00:53:05,005 --> 00:53:08,668
አይ፣ አንብባቸው።
አዎ, በእርግጥ, እነሱን መሸጥ.

775
00:53:11,512 --> 00:53:12,945
ከLA ነበርክ?

776
00:53:14,181 --> 00:53:17,582
- በአውሮፕላን ማረፊያው ያሉትን የምሽት ክለቦች ያውቃሉ?
- እነዚያ የራቁት ክለቦች?

777
00:53:18,852 --> 00:53:21,787
"ሁሉም እርቃን" የሚለውን ሐረግ ፈጠርኩ.

778
00:53:22,022 --> 00:53:24,286
-ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ያ የእኔ ነበር።

779
00:53:24,525 --> 00:53:28,461
ሁለት ክለቦች ገዛሁ።
“እራቁት” የሚለውን ቃል ብቻ ይጠቀሙ ነበር።

780
00:53:28,695 --> 00:53:31,687
"ሙሉ በሙሉ እርቃናቸውን" አቆምኩ.

781
00:53:33,534 --> 00:53:36,367
በአንድ ወር ውስጥ ድርብ ንግድ።
መበሳጨት አለብኝ። አንተ፧

782
00:53:38,238 --> 00:53:40,035
በጣም አመሰግናለሁ።

783
00:53:41,708 --> 00:53:44,176
አልሄድም። ቂም ልወስድ ነው።

784
00:53:44,378 --> 00:53:46,039
ተናደድክ!

785
00:54:09,269 --> 00:54:11,237
-ሀሎ።
-ለ አቶ። ሚለር?

786
00:54:12,406 --> 00:54:14,237
መልእክት አለኝ።

787
00:54:14,508 --> 00:54:15,475
ትሠራለህ፧

788
00:54:15,842 --> 00:54:17,070
እዚህ ይመጣል።

789
00:54:17,844 --> 00:54:20,244
ሃይ። የት ነሽ፧

790
00:54:22,649 --> 00:54:26,085
ልተኛ ነው።
ነገ፣ ሲጨርሱ...

791
00:54:26,420 --> 00:54:29,753
... ከዋናው መግቢያ አጠገብ አግኙኝ።
እዚያ እሆናለሁ.

792
00:54:30,023 --> 00:54:32,651
ናፈከኝ። አስቂኝ አይደለም?

793
00:54:33,594 --> 00:54:34,652
ደህና እደር።

794
00:54:45,405 --> 00:54:46,565
ይህ የዱር ነው.

795
00:54:46,873 --> 00:54:51,435
ይህን በቀጥታ ላንሳ። አንተ በእውነቱ
ከቤንጃሚን ፍራንክሊን ጋር ወሲብ ፈጽመዋል?

796
00:54:51,678 --> 00:54:53,111
ሁለት ግዜ።

797
00:54:55,115 --> 00:54:56,548
እንዴት ነበር?

798
00:54:56,783 --> 00:54:58,614
እሱ ወፍራም ነበር, ቦብ.

799
00:55:02,956 --> 00:55:04,685
ማመን አቃተኝ።

800
00:55:04,958 --> 00:55:07,791
ድንቅ ነው። ነገሩን ሁሉ ረስቼው ነበር።

801
00:55:08,061 --> 00:55:11,121
በውሃ ውስጥ ለመተኛት ፈቃደኛ ነበር.

802
00:55:11,465 --> 00:55:13,057
ድንቅ።

803
00:55:13,200 --> 00:55:14,462
ምልካም እድል።

804
00:55:15,669 --> 00:55:17,830
ምልካም እድል። እኔ ዲክ ስታንሊ ነኝ።

805
00:55:18,238 --> 00:55:20,172
ዛሬ ልከላከልልህ ነው።

806
00:55:20,641 --> 00:55:25,135
ዛሬ ልከላከልልህ ነው።
ሚስተር አልማዝ ሊሳካለት አልቻለም።

807
00:55:25,412 --> 00:55:27,471
እሱ ማድረግ አልቻለም? እየቀለድክ ነው።

808
00:55:27,748 --> 00:55:29,306
ነገ ተመልሶ ይመጣል።

809
00:55:29,549 --> 00:55:31,710
እንዴት ትችላላችሁ? አታውቀኝም።

810
00:55:31,818 --> 00:55:36,312
ሚስተር ሚለር፣ የአዕምሮዬን 51 በመቶ እጠቀማለሁ።
ስለእናንተ ሁሉንም ነገር አውቃለሁ።

811
00:55:36,490 --> 00:55:38,481
51 በመቶ? ያ ሰዓት ነው?

812
00:55:38,925 --> 00:55:39,653
ተዘግቷል።

813
00:55:39,726 --> 00:55:40,750
አስደናቂ።

814
00:55:40,927 --> 00:55:44,658
አጠፋለሁ። ካንተ ጋር እንደገና መጀመር አልችልም።

815
00:55:44,831 --> 00:55:47,322
ከዳይመንድ በተለየ ሁኔታ ነው የምሠራው።

816
00:55:47,634 --> 00:55:50,967
የራሴን ቀንድ ሳልነቅፍ፣
በዚህ በጣም ጥሩ ነኝ።

817
00:55:51,204 --> 00:55:54,503
ህይወትህን አውቀዋለሁ
እና እንድታምኑኝ እፈልጋለሁ.

818
00:55:54,675 --> 00:55:55,642
አጠፋለሁ።

819
00:56:00,614 --> 00:56:03,879
በጣም አመሰግናለሁ። ያ በጣም ጥሩ ነበር።

820
00:56:04,017 --> 00:56:05,245
ምንም አልነበረም።

821
00:56:07,688 --> 00:56:12,022
ምልካም እድል። ክብርህ
ተከላካይዬ ዛሬ ጠዋት እዚህ የለም።

822
00:56:12,192 --> 00:56:16,128
በሁኔታዎች,
ይህ ለኪሳራ ያደርገኛል።

823
00:56:16,363 --> 00:56:19,696
በጣም የተለመደ ነው።
ሚስተር ስታንሊ ጥሩ ይሰራል። ጀምር።

824
00:56:24,471 --> 00:56:29,272
ዛሬ ልጀምር
በ 24 ኛው የህይወት ዓመት ውስጥ ካለው ክስተት ጋር።

825
00:56:30,277 --> 00:56:34,976
ሚስተር ሚለር ከትምህርት ውጪ ነበር።
እና ለብዙ ዓመታት ሰርቷል ...

826
00:56:35,215 --> 00:56:37,376
እና 10,000 ዶላር አስቀምጦ ነበር ...

827
00:56:37,651 --> 00:56:39,881
...በተለይ ኢንቨስት ለማድረግ።

828
00:56:40,654 --> 00:56:42,383
ታስታውሳለህ?

829
00:56:42,889 --> 00:56:45,653
ከአቶ ሚለር ጥሩ ጓደኞች አንዱ
ከትምህርት ቤት...

830
00:56:45,792 --> 00:56:49,489
...የስራ አስፈፃሚ ልጅ ነበር።
የካሲዮ ኮርፖሬሽን...

831
00:56:49,730 --> 00:56:53,666
... ያኔ
በተለይ ጥሩ እየሰራ አልነበረም።

832
00:56:53,800 --> 00:56:56,894
ሚስተር ሚለር ከዚህ ጓደኛ ጋር እራት በልተዋል...

833
00:56:57,104 --> 00:56:59,902
... መረጃ በተሰጠው...

834
00:57:00,173 --> 00:57:03,574
... ምናልባት አንድ ጊዜ አብሮ ይመጣል
በየአምስት ወይም ስድስት የህይወት ዘመን.

835
00:57:04,411 --> 00:57:07,005
እባካችሁ ወደ 24-2-16 እንሂድ?

836
00:57:11,318 --> 00:57:14,810
አሁን እየተዘጋጁ ነው።
በሦስት ወራት ውስጥ ማምረት ይጀምራሉ.

837
00:57:15,088 --> 00:57:18,421
- የቻሉትን ያህል አክሲዮን ይግዙ።
- ይህ ድንቅ ነው።

838
00:57:18,592 --> 00:57:22,688
ስዊዘርላንድ ጊዜን ትጠብቃለች ፣ ቻርለስ ፣
ጃፓን አይደለም.

839
00:57:22,929 --> 00:57:24,521
- ይለወጣል።
- እጠራጠራለሁ.

840
00:57:24,598 --> 00:57:25,826
ለምን አይሆንም?

841
00:57:26,032 --> 00:57:29,263
ምክንያቱም ማህበረሰብ ያስፈልግዎታል
በትክክል ማለት ነው።

842
00:57:29,569 --> 00:57:34,006
ጃፓን ጥሩ ሬዲዮ ትሰራለች ፣
ስለ ትክክለኛነት ግን ባቄላ አያውቁም።

843
00:57:35,442 --> 00:57:40,038
አንተ እዚህ መጥተህ ጀርመኖችን ንገረኝ።
ሰዓቶችን መስራት ይጀምራሉ...

844
00:57:40,180 --> 00:57:41,340
... እና ኢንቨስት አደርጋለሁ።

845
00:57:42,549 --> 00:57:43,777
አሁን ያለው ዋጋ ስንት ነው?

846
00:57:44,017 --> 00:57:45,780
-ስድስት።
- የእኔ ትንበያ ይኸውና.

847
00:57:46,353 --> 00:57:49,447
ቃሉ በመንገድ ላይ ሲደርስ, ሶስት ላይ ነዎት.

848
00:57:50,223 --> 00:57:52,555
ትመለከታለህ። ማን እንደተናገረ አስታውስ።

849
00:57:58,965 --> 00:58:00,227
ለመዝገቡ...

850
00:58:00,400 --> 00:58:05,269
... ካሲዮ ከትልቅ አምራቾች ውስጥ አንዱ ነው
በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ የጊዜ ቁርጥራጮች።

851
00:58:06,573 --> 00:58:08,040
እነማን እንደሆኑ አውቃለሁ።

852
00:58:09,476 --> 00:58:13,139
ለመዝገቡ፣
የመጀመሪያ ኢንቨስትመንት 10,000 ዶላር...

853
00:58:13,380 --> 00:58:16,645
ዛሬ 37.2 ሚሊዮን ዶላር ይሆናል።

854
00:58:16,883 --> 00:58:17,872
ዋው!

855
00:58:20,487 --> 00:58:22,648
ከዚህ በላይ የምለው የለኝም።

856
00:58:24,391 --> 00:58:25,323
ደህና ነኝ።

857
00:58:26,226 --> 00:58:27,124
አንተ ምን ነህ?

858
00:58:27,427 --> 00:58:28,951
እሱ አይመልስም።

859
00:58:29,830 --> 00:58:31,388
ምላሽ እየሰጡ አይደለም?

860
00:58:31,598 --> 00:58:34,192
ስትናገር መስማት እፈልጋለሁ።

861
00:58:34,634 --> 00:58:36,329
ጥሩ ነህ።

862
00:58:37,204 --> 00:58:41,231
ስማ እኔ እዚህ እንደ ሁሉም ሰው ብልህ አይደለሁም።

863
00:58:41,608 --> 00:58:45,339
ጉድለት ስላለብኝ ነው።
በዚህ ላይ ገንዘብ አላገኘሁም?

864
00:58:45,612 --> 00:58:49,844
ነገሩን ሁሉ ማመን አልችልም።
የአጽናፈ ሰማይ ገንዘብ ማግኘት ነው.

865
00:58:50,016 --> 00:58:51,347
ያንን ማመን አልችልም።

866
00:58:51,618 --> 00:58:53,916
ይህ ገንዘብ ከማግኘት ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

867
00:58:54,187 --> 00:58:56,417
የወሰንከው ፍርድ ነው።

868
00:58:56,690 --> 00:59:00,649
ማንም ከቤት አልጎተተህ
"10,000 ዶላር ኢንቨስት ማድረግ አለብህ" እያለ ነው።

869
00:59:00,727 --> 00:59:03,423
ያንን ለማድረግ መርጠዋል።
ኢንቨስትመንቱን ፈልገዋል.

870
00:59:03,496 --> 00:59:05,589
ያንን ምርጫ ብቻ ነው እየተመለከትን ያለነው።

871
00:59:06,433 --> 00:59:09,197
በመጨረሻ ምን ኢንቨስት አደረጉ?
ታስታውሳለህ?

872
00:59:11,404 --> 00:59:12,996
ከብቶች ይመስለኛል።

873
00:59:14,140 --> 00:59:15,300
ከብት።

874
00:59:16,543 --> 00:59:17,874
ምን ሆነ፧

875
00:59:19,446 --> 00:59:24,042
ቀጥተኛ መልስ አላገኘሁም።
እኔ የማውቀው ጥርሳቸው ወድቋል።

876
00:59:28,221 --> 00:59:29,210
አረፍኩኝ።

877
00:59:29,656 --> 00:59:31,214
ሚስተር ስታንሊ፣ ተነስተሃል።

878
00:59:31,558 --> 00:59:33,219
በዚህ ጊዜ ቆጣሪ የለም።

879
00:59:33,627 --> 00:59:35,390
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

880
00:59:35,495 --> 00:59:37,622
ለእኔ የሚጠቅም ነገር እያሳየህ አይደለም?

881
00:59:37,731 --> 00:59:40,666
በዚህ ጊዜ አይደለም.
ወደ ፊት መሄድ የተሻለ ይመስለኛል።

882
00:59:41,268 --> 00:59:44,499
- እንቀጥል?
- እርግጥ ነው፣ እንቀጥል።

883
00:59:45,338 --> 00:59:48,569
የእርስዎ ክብር፣ ወደ 29-4-5 መሄድ እፈልጋለሁ።

884
00:59:48,842 --> 00:59:52,243
ይህ ምሽት ነው
ሚስተር ሚለር የማስታወቂያ ስራውን ከመውሰዳቸው በፊት...

885
00:59:52,412 --> 00:59:54,744
... እስኪያልፍ ድረስ መያዝ ነበረበት።

886
00:59:55,115 --> 00:59:58,312
ሚስቱ እንድትረዳው ጠየቀ
ትንሽ ጨዋታ በመጫወት.

887
00:59:58,385 --> 01:00:01,718
አስታውስ?
አለቃውን እንድትሠራ ጠይቃት…

888
01:00:01,922 --> 01:00:04,356
...ስለዚህ መለማመድ ትችላላችሁ
የሚፈልጉትን ማግኘት.

889
01:00:08,194 --> 01:00:10,685
- ይህን አድርግልኝ። ይረዳል።
- እየበላሁ ነው።

890
01:00:10,864 --> 01:00:11,990
አድርጉት።

891
01:00:12,499 --> 01:00:14,490
- ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
- እሱ ሁን።

892
01:00:15,135 --> 01:00:17,262
- ይህ ሞኝነት ነው።
- አይደለም. ይረዳኛል.

893
01:00:17,370 --> 01:00:19,895
55,000 ዶላር አቅርቡልኝ። ከእንግዲህ የለም።

894
01:00:20,440 --> 01:00:23,102
- ምን ያህል ይፈልጋሉ?
- ቅናሹ ምንድን ነው?

895
01:00:23,176 --> 01:00:24,803
55,000 ዶላር

896
01:00:24,878 --> 01:00:27,438
እዚህ ከ65,000 ዶላር ባነሰ ዋጋ መስራት አልችልም።

897
01:00:27,714 --> 01:00:29,375
65,000 ዶላር ልከፍልሽ አልችልም።

898
01:00:29,482 --> 01:00:30,813
ከዚያ እዚህ መሥራት አልችልም።

899
01:00:31,451 --> 01:00:32,509
58,000 ዶላር

900
01:00:32,719 --> 01:00:33,447
65,000 ዶላር

901
01:00:33,620 --> 01:00:34,450
59,000 ዶላር

902
01:00:34,621 --> 01:00:35,679
65,000 ዶላር

903
01:00:35,755 --> 01:00:38,246
- 60,000 ዶላር?
- 65,000 ዶላር

904
01:00:38,625 --> 01:00:39,614
61,000 ዶላር

905
01:00:39,960 --> 01:00:41,222
ያዳምጡ።

906
01:00:41,294 --> 01:00:46,061
ከ 65,000 ዶላር በታች ሥራ መሥራት አልችልም ፣
በምንም አይነት ሁኔታ.

907
01:00:47,400 --> 01:00:51,996
በሚቀጥለው ከሰዓት በኋላ መሄድ እፈልጋለሁ
እና እውነተኛውን ገጠመኝ አሳይ።

908
01:00:53,740 --> 01:00:57,801
- 49,000 ዶላር ልሰጥህ ተዘጋጅቻለሁ።
- እወስደዋለሁ።

909
01:00:59,913 --> 01:01:01,813
የመኪና ማቆሚያ ቦታ እሰጥሃለሁ።

910
01:01:14,694 --> 01:01:17,356
ለምን በፍጥነት እንደገባህ ለማወቅ ጓጉቻለሁ።

911
01:01:18,498 --> 01:01:22,332
ለምን ትንሽ ገንዘብ ተቀበሉ
እና በፍጥነት ያድርጉት?

912
01:01:22,669 --> 01:01:26,696
እዚህ እንደገና እንሄዳለን.
ይህ ሁሉ በገንዘብ ላይ እንደሆነ ግልጽ ነው።

913
01:01:27,007 --> 01:01:29,942
ጥፋተኛ ነኝ።
በቂ ገንዘብ አላገኘሁም, እሺ?

914
01:01:30,076 --> 01:01:32,374
"ሂፒ" ጥራኝ ወደ ሲኦል ላክኝ።

915
01:01:32,445 --> 01:01:35,937
ስለ ገንዘብ ነው ብለህ ታስባለህ
ግን ስለ ፍርሃት ነው።

916
01:01:37,717 --> 01:01:41,710
ለምን ከአለቃህ ጋር አልቆምክም።
በሚስትህ ላይ ያደረግከው መንገድ?

917
01:01:41,921 --> 01:01:45,357
በመጀመሪያ፣ ሚስቴ አይደለችም።
ልብስ የለበሰ ሰው ነበር።

918
01:01:45,492 --> 01:01:49,724
ሱሱ ሽታ ነበረው
እና ሽታው 49,000 ዶላር አለ.

919
01:01:50,063 --> 01:01:52,122
በጣም ወድጄዋለሁ።

920
01:01:53,933 --> 01:01:57,528
አፍንጫህ ያነሰ ዋጋ አለህ አለ
ትክክል ነው?

921
01:01:57,971 --> 01:02:02,408
ደመወዝ የመቀበል ሂደት
ውስብስብ ነው.

922
01:02:02,509 --> 01:02:04,568
ምክንያቶቼን ሁሉ አታውቁትም።

923
01:02:04,944 --> 01:02:07,845
በዚያ ገንዘብ ላይ ጥሩ ኑሮ ኖረናል።
ያ ገንዘብ ጥሩ ነበር።

924
01:02:07,914 --> 01:02:12,010
ስለ ገንዘብ ማግኘት ከፈለጉ ፣
ትችላለህ። ግን ፍርሃትን እያየን ነው።

925
01:02:12,085 --> 01:02:14,212
- ምን ፈራሁ?
- ንገረኝ!

926
01:02:14,287 --> 01:02:16,255
49,000 ዶላር ብዙ ገንዘብ ነው!

927
01:02:19,659 --> 01:02:21,991
ከዚህ በላይ የምለው የለኝም።

928
01:02:23,029 --> 01:02:24,018
ሚስተር ስታንሊ?

929
01:02:24,264 --> 01:02:25,253
ደህና ነኝ።

930
01:02:25,765 --> 01:02:27,198
ማመን አልችልም።

931
01:02:27,400 --> 01:02:29,391
የራስህ ቀንድ መንቀል አልፈለግክም።

932
01:02:29,602 --> 01:02:31,399
የሆነ ነገር ማሳየት ይፈልጋሉ?

933
01:02:31,871 --> 01:02:33,930
ከስድስት ወር በኋላ ጭማሪ አገኘሁ።

934
01:02:34,040 --> 01:02:35,735
ሊያሳዩን ከፈለጉ ያሳውቁን።

935
01:02:37,644 --> 01:02:42,308
የክብርዎ፣ እኔ ማቅረብ እፈልጋለሁ
አጠቃላይ የተሳሳቱ ፍርዶች...

936
01:02:42,549 --> 01:02:45,347
...ግማሾቹ በፍርሀት ላይ የተመሰረተ ግማሾቹ ደደብ ናቸው።

937
01:02:46,286 --> 01:02:50,518
164 የተሳሳቱ ፍርዶችን ሰብስቤአለሁ።
በ 12 ዓመት ጊዜ ውስጥ.

938
01:03:13,246 --> 01:03:14,838
እንኳን ደስ አላችሁ።

939
01:03:57,157 --> 01:04:01,821
ይህ በጣም ድንቅ ነው።
ነገን በጉጉት እጠባበቃለሁ።

940
01:04:03,630 --> 01:04:05,291
ናፍቄሀለሁ።

941
01:04:05,598 --> 01:04:06,758
ከሳም ጋር ተገናኙ።

942
01:04:08,001 --> 01:04:10,162
- ጁሊያ ስለ አንተ ነገረችኝ.
- በእውነት?

943
01:04:10,336 --> 01:04:11,496
አታውቀኝም።

944
01:04:12,138 --> 01:04:15,437
ልታታልለኝ ትችል ነበር።
ዛሬ ዲክ ስታንሊ እንዳለህ ሰምቻለሁ።

945
01:04:15,508 --> 01:04:16,497
እንዴት አወቅክ?

946
01:04:16,609 --> 01:04:18,770
ሳም 54 በመቶውን አንጎል ይጠቀማል.

947
01:04:20,246 --> 01:04:23,340
ስታንሊ ጥሩ ሰው ነው።
ጸጥ ያለ, ግን በጣም ጥሩ.

948
01:04:23,650 --> 01:04:24,810
በጣም ጸጥታ.

949
01:04:26,152 --> 01:04:28,052
ጁሊያ ፣ ነገ እንገናኝ።

950
01:04:28,588 --> 01:04:29,612
አመሰግናለሁ።

951
01:04:34,661 --> 01:04:38,927
ወደ ያለፈው ህይወት ፓቪዮን መሄድ አለብን።
ሁሉም ሰው ስለ እሱ ይናገራል.

952
01:04:39,566 --> 01:04:42,558
- ማን እንደሆንክ ማየት አትፈልግም?
- አንዳንድ ሰዎች አይወዱትም.

953
01:04:42,669 --> 01:04:45,001
ትወደዋለህ። ጥሩ ትኩስ ውሾች አሏቸው።

954
01:04:45,805 --> 01:04:48,968
በከተማ ውስጥ ያሉ ምርጥ ሙቅ ውሾች
መዝገቦች አዳራሽ አጠገብ ናቸው.

955
01:04:49,042 --> 01:04:50,942
እርግጠኛ ነዎት ይህን የሚበላ ነገር ይወዳሉ።

956
01:04:51,311 --> 01:04:55,975
የሚፈልጉትን ሁሉ ለመብላት ፣
በጭራሽ ክብደት አይጨምሩ እና ጥሩ ስሜት አይሰማዎት። አባክሽን።

957
01:05:08,661 --> 01:05:10,322
ይህን ተመልከት!

958
01:05:14,601 --> 01:05:16,228
ወረፋ እንግባ።

959
01:05:24,143 --> 01:05:25,974
የዲስኒላንድን ያስታውሰኛል።

960
01:05:26,446 --> 01:05:28,107
ቁመታችን ይበቃናል ብለን ተስፋ እናደርጋለን።

961
01:05:29,716 --> 01:05:33,208
በምድር ላይ፣ እንደዚህ ተሰምቶህ ያውቃል
ሌሎች ሰዎች ሊሆኑ ይችላሉ?

962
01:05:33,286 --> 01:05:37,552
- ባለፈው ህይወት ውስጥ እራስዎን አይተው ያውቃሉ?
- በጭራሽ። አደረጉት?

963
01:05:37,624 --> 01:05:41,287
አስባለው። እኔ ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ
ከባድ ሰው አንዴ።

964
01:05:41,461 --> 01:05:43,793
እውነት? ያንን እጠራጠራለሁ።

965
01:05:44,130 --> 01:05:45,961
እራስዎን እንደ ምንም ነገር አይተው አያውቁም?

966
01:05:46,032 --> 01:05:49,866
አንዴ በድንጋይ ተወገርኩ።
እና ለሁለት ሰአታት ወደ መስታወት አፍጥጦ አየ...

967
01:05:50,003 --> 01:05:52,369
... ቻይንኛ የሚመስል ሰው እስካላይ ድረስ።

968
01:05:52,772 --> 01:05:54,899
ግን እኔ ብቻ ዓይኔን እያንኳኳ ይመስለኛል።

969
01:06:03,383 --> 01:06:06,819
እባክዎ የመጀመሪያውን ዳስ ይውሰዱ
በግራ በኩል.

970
01:06:06,886 --> 01:06:09,616
ትርኢቱ በ30 ሰከንድ ውስጥ ይጀምራል።

971
01:06:22,802 --> 01:06:25,737
እንኳን ወደ ያለፈው ህይወት ድንኳን በደህና መጡ።

972
01:06:27,173 --> 01:06:32,110
በአንድ አፍታ፣ ቦታ እንዲይዙ ይጠየቃሉ።
ቀኝ እጃችሁ ከጎንዎ ባለው ሳህን ላይ.

973
01:06:32,945 --> 01:06:37,041
በቀድሞ ሕይወት ውስጥ የእራስዎ ምስል
በቅርቡ ይታያል.

974
01:06:37,583 --> 01:06:41,417
በቂ ሲያዩ፣
እጃችሁን ከሳህኑ ላይ አውጡ.

975
01:06:41,988 --> 01:06:44,923
ሁሉንም ለማስተናገድ...

976
01:06:45,058 --> 01:06:46,491
... ትገደብበታለህ...

977
01:06:46,559 --> 01:06:48,424
... ያለፈው አምስት ህይወት ብቻ።

978
01:06:49,228 --> 01:06:50,320
አመሰግናለሁ።

979
01:06:54,000 --> 01:06:55,262
እጅን በሳህኑ ላይ ያድርጉት።

980
01:07:08,147 --> 01:07:09,546
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

981
01:07:10,049 --> 01:07:13,143
ኤልዛቤት! የእራት ጊዜ, ውድ.

982
01:07:13,219 --> 01:07:15,312
ከትንሽ ጊዜ በኋላ እዛው ሁን እማዬ።

983
01:07:15,722 --> 01:07:17,451
እዚህ ምን እየሆነ ነው?

984
01:07:40,947 --> 01:07:43,279
ና እንግዲህ! ወደ ቤተመንግስት!

985
01:07:47,920 --> 01:07:49,581
ይህ የማይታመን ነው!

986
01:07:50,056 --> 01:07:51,045
ማነህ፧

987
01:07:51,124 --> 01:07:52,955
እኔ ልዑል ጀግና ነኝ!

988
01:07:53,226 --> 01:07:54,386
እውነት?

989
01:07:56,028 --> 01:07:57,962
-ማነህ፧
- እራት።

990
01:08:06,305 --> 01:08:09,365
እኔ ልዑል ነበርኩ ፣ ዓሣ ነባሪ ነበርኩ ፣
ልብስ ስፌት ነበርኩ!

991
01:08:09,575 --> 01:08:12,043
እግዚአብሔር። በጣም የማይታመን ነበር!

992
01:08:12,445 --> 01:08:13,673
ተወላጅ ነበርክ?

993
01:08:13,813 --> 01:08:15,713
እና ቀሚስ ሰሪ። ያ ብቻ ነው ያየሁት።

994
01:08:15,782 --> 01:08:20,515
በጣም ይገርማል። ልብስ ሰሪ ነበርክ
ልብስ ስፌት ነበርኩ። የሚስብ። አንዳንድ ይፈልጋሉ?

995
01:08:23,523 --> 01:08:25,354
አንተም ዱላውን ልትበላ ነው?

996
01:08:28,294 --> 01:08:30,626
ከአእምሮዬ ላወጣህ አልችልም።

997
01:08:31,330 --> 01:08:33,059
ስለሱ ንገረኝ.

998
01:08:33,499 --> 01:08:35,330
ማጣሪያዎቹ በጣም ከባድ ናቸው ...

999
01:08:35,501 --> 01:08:39,096
... ግን ባየሁህ ጊዜ ወዲያውኑ ደህና ሆኖ ይሰማኛል።

1000
01:08:40,006 --> 01:08:41,564
በጣም ጥሩ ነው አይደል?

1001
01:08:41,841 --> 01:08:44,867
ከእኔ ጋር ምንም የሚያገናኘው አይመስለኝም።
ያስጨንቀኛል።

1002
01:08:44,944 --> 01:08:46,172
እያደረክ ነው።

1003
01:08:46,245 --> 01:08:48,145
ምን? ምን እየሰራሁ ነው?

1004
01:08:48,214 --> 01:08:49,613
እርግጠኛ አይደለሁም።

1005
01:08:49,882 --> 01:08:52,817
ግን ደህና መሆን እንዳለብህ አንብቤያለሁ
ከራስህ ጋር...

1006
01:08:52,952 --> 01:08:55,443
... ደህና ከመሆናችሁ በፊት
ከሌላ ሰው ጋር.

1007
01:08:55,688 --> 01:08:57,349
ከእርስዎ ጋር ደህና ሆኖ ይሰማኛል.

1008
01:08:57,623 --> 01:09:00,888
ግን ምን ያህል ደህና እንደሆንኩ አላውቅም
ከመገናኘቴ በፊት ከራሴ ጋር።

1009
01:09:01,194 --> 01:09:03,685
ስለዚህ ምናልባት ደህና እያደረግክኝ ነው።

1010
01:09:04,430 --> 01:09:06,091
ያን ያህል ደህና አይደለህም

1011
01:09:06,899 --> 01:09:08,332
ደህና ነኝ።

1012
01:09:14,540 --> 01:09:16,007
ውጤቱ ምንድነው?

1013
01:09:17,443 --> 01:09:18,910
እያጣህ ነው።

1014
01:09:19,545 --> 01:09:20,876
ታስረናል።

1015
01:09:21,848 --> 01:09:23,008
ውበት።

1016
01:09:24,550 --> 01:09:28,145
ታውቃለህ፣
እንዴት እንደሞትክ አልነገርከኝም።

1017
01:09:29,255 --> 01:09:31,189
ስለሱ ማውራት አልፈልግም።

1018
01:09:31,691 --> 01:09:32,680
ለምን፧

1019
01:09:34,227 --> 01:09:35,888
አሳፋሪ ነው።

1020
01:09:36,562 --> 01:09:39,395
ምን አሳፋሪ ሊሆን ይችላል?
በአውቶብስ ገጭቼ ነበር።

1021
01:09:40,566 --> 01:09:41,897
ተቸገርኩ።

1022
01:09:44,136 --> 01:09:46,070
ከምር? ተበላሽተሃል?

1023
01:09:46,239 --> 01:09:47,365
በምን ላይ?

1024
01:09:48,274 --> 01:09:50,435
ቅዳሜና እሁድ ጓደኞቻችንን እየጎበኘን ነበር።

1025
01:09:50,843 --> 01:09:52,674
ሁሉም ሰው ወደ ከተማ መሄድ ፈልጎ ነበር ...

1026
01:09:52,745 --> 01:09:56,203
... ግን መቆየት እና መዋኘት ፈለግሁ።
እናም ወደ ውጭ ወጣሁ…

1027
01:09:56,282 --> 01:10:00,275
... ወንበሩ ላይ ተንኮታኩቶ፣ ጭንቅላቴን መታው።
በሲሚንቶው ላይ እና ወደ ገንዳው ተንከባለለ.

1028
01:10:00,887 --> 01:10:03,447
የምስራቅ ጀርመን ዳኛ ምን ሰጣችሁ?

1029
01:10:04,056 --> 01:10:08,083
ከምር፣ የሆነ ነገር ተሰማህ?
ንቃተ ህሊናዎ ስቶ ነበር? ፈራ?

1030
01:10:08,594 --> 01:10:09,720
ተናደድኩኝ።

1031
01:10:10,162 --> 01:10:11,459
ተናድደህ ሞተሃል።

1032
01:10:11,531 --> 01:10:13,328
አሁንም ተናድጃለሁ። ጥሩ ዋናተኛ ነበርኩ።

1033
01:10:13,599 --> 01:10:16,762
መዋኘት የዚህ አካል ብቻ ነው።
የቤት እቃዎችን መደራደር አለብዎት.

1034
01:10:17,436 --> 01:10:20,633
በኦሎምፒክ እ.ኤ.አ.
ያንን ክፍል በቁም ነገር እየወሰዱት ነው።

1035
01:10:20,806 --> 01:10:22,797
ሮማናውያን በጣም ጥሩ ናቸው።

1036
01:10:22,942 --> 01:10:25,467
ካሾፉብኝ አገኛችኋለሁ።

1037
01:10:25,545 --> 01:10:27,376
ቀድሞውንም አግኝተኸኛል።

1038
01:10:33,319 --> 01:10:35,879
- ስንት ሰዓት ነው የምትጀምረው?
- ቀደም ብሎ.

1039
01:10:35,955 --> 01:10:37,786
በ 3:00 እጀምራለሁ.

1040
01:10:38,591 --> 01:10:40,422
ነገ እራት መብላት ይፈልጋሉ?

1041
01:10:40,893 --> 01:10:43,555
አሁን ከሌሎች ጋር መጠናናት እንደምጀምር አስቤ ነበር።

1042
01:10:44,096 --> 01:10:46,656
በዚህ የ91 አመቱ አዛውንት ላይ ዓይኔ አለኝ።

1043
01:10:48,401 --> 01:10:50,460
በ 5:00 መግቢያ ላይ እገኛለሁ.

1044
01:10:51,470 --> 01:10:52,767
እዚያ እሆናለሁ.

1045
01:10:53,172 --> 01:10:57,768
ቀድመህ ከጨረስክ ና
ወደ የማጣሪያ ክፍሌ እና ህይወቴን እይ።

1046
01:10:58,044 --> 01:10:59,272
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

1047
01:11:03,816 --> 01:11:05,977
-ደህና እደር።
-ደህና እደር።

1048
01:11:36,215 --> 01:11:37,807
ጥሩ እንቅልፍ ትተኛለህ።

1049
01:11:37,883 --> 01:11:40,875
ሶስት ሳጥኖች ከረሜላ እየጠበቁኝ ነው።

1050
01:11:41,988 --> 01:11:45,321
እነዚያን የቸኮሌት ስዋኖች ሰጡህ?

1051
01:11:48,494 --> 01:11:51,827
በክሬም የተሞሉ ናቸው።
በጣም ጣፋጭ ናቸው።

1052
01:11:52,498 --> 01:11:53,487
ስዋንስ።

1053
01:11:56,769 --> 01:11:59,067
የትንፋሽ ትንንሾችን እያገኘሁ ነው ብዬ አስባለሁ።

1054
01:12:38,911 --> 01:12:40,742
-ምልካም እድል።
-ምልካም እድል።

1055
01:12:40,813 --> 01:12:42,212
ካንተ በኋላ።

1056
01:12:42,515 --> 01:12:43,504
አመሰግናለሁ።

1057
01:12:48,854 --> 01:12:50,685
አሁን ጠበቃ የለኝም።

1058
01:12:54,460 --> 01:12:56,860
ያ በጣም በጣም ጥሩ አለባበስ ነው።

1059
01:13:03,002 --> 01:13:04,162
እዚህ ይወዳሉ?

1060
01:13:05,538 --> 01:13:07,506
ቃል እገባልሃለሁ።

1061
01:13:07,807 --> 01:13:11,743
እኛ ስናልፍ፣ አሁንም ከፈለጉ
ስለ እኔ ለማወቅ, እነግርዎታለሁ.

1062
01:13:11,811 --> 01:13:15,008
አሁን ግን በአንተ ላይ እናተኩር።

1063
01:13:18,050 --> 01:13:21,713
- ደህና ፣ እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።
-ምልካም እድል። ናፍቄሀለሁ።

1064
01:13:21,921 --> 01:13:23,980
- እንዴት ነህ ጓደኛዬ?
- ምን ግድ አለህ?

1065
01:13:24,223 --> 01:13:27,556
አቁም.
የፈቀድኩህ ይመስልሃል አይደል?

1066
01:13:28,260 --> 01:13:30,421
የት ነበርክ? የማወቅ ጉጉት አለኝ።

1067
01:13:30,529 --> 01:13:32,087
አልገባህም ነበር።

1068
01:13:32,298 --> 01:13:34,459
እንደ ሞኝ አትያዙኝ። ሞክረኝ

1069
01:13:35,634 --> 01:13:38,159
ተይዤ ነበር።
ከውስጣዊው የአስተሳሰብ ክበብ አጠገብ.

1070
01:13:38,904 --> 01:13:40,872
-አልገባኝም።
-ነገርኩሽ።

1071
01:13:46,312 --> 01:13:47,870
ሃይ። ስላም፧

1072
01:13:48,147 --> 01:13:49,546
እንደምን አደርክ ፣ ሁላችሁም።

1073
01:13:49,949 --> 01:13:52,042
እንጀምር። ሚስ ፎስተር፣ ተነስተሃል።

1074
01:13:53,018 --> 01:13:54,508
አመሰግናለው ክብርህ።

1075
01:13:55,721 --> 01:13:57,086
ዛሬ ጠዋት...

1076
01:13:57,590 --> 01:14:01,253
... መጀመር እፈልጋለሁ
በህይወት በ 34 ኛው አመት.

1077
01:14:01,694 --> 01:14:04,094
ሚስተር ሚለር የንግግር ተሳትፎ ነበረው…

1078
01:14:04,163 --> 01:14:07,599
... ሁሉንም የምእራብ ዳርቻ ለመወከል
የማስታወቂያ ኤጀንሲዎች.

1079
01:14:07,733 --> 01:14:11,567
በጣም ጠቃሚ ንግግር ማድረግ ነበረበት
ወደ ፎርድ ሞተር ኩባንያ.

1080
01:14:11,771 --> 01:14:16,606
ጥሩ ቢያደርግ ኖሮ ሊሠራ ይችል ነበር።
ለሥራው ድንቅ.

1081
01:14:16,776 --> 01:14:18,710
ይህንን የዓለም መጨረሻ አታድርጉት።

1082
01:14:19,245 --> 01:14:21,941
እባካችሁ ወደ 34-7-7 እንሂድ?

1083
01:14:27,586 --> 01:14:30,919
እንደ ሰርዲን ተጭኗል። ዝግጁ ነዎት?

1084
01:14:31,657 --> 01:14:35,991
ማድረግ አልችልም። በጣም ብዙ ሰዎች አሉ።
እዚያ መውጣት አልችልም።

1085
01:14:36,395 --> 01:14:37,726
አለብህ።

1086
01:14:38,030 --> 01:14:41,193
የሆነ ነገር ደርሶብኛል።
ይህ በጣም ብዙ ሰዎች ነው።

1087
01:14:41,267 --> 01:14:43,667
አስደንጋጭ የመድረክ ፍርሃት እያጋጠመኝ ነው።

1088
01:14:44,203 --> 01:14:47,001
አለብህ። ሰዎች በአንተ ላይ ይቆጠራሉ።

1089
01:14:47,273 --> 01:14:49,503
- እራሴን ሞኝ አደርጋለሁ።
- አይ, አይደለህም.

1090
01:14:49,575 --> 01:14:52,908
ማድረግ አልችልም። ልቤ እየሮጠ ነው።

1091
01:14:53,212 --> 01:14:56,545
የሆነ አይነት የጭንቀት ጥቃት እያጋጠመኝ ነው።

1092
01:14:56,649 --> 01:14:58,241
ይህን ነገር ታውቃለህ።

1093
01:14:58,317 --> 01:15:02,014
በቀጥታ ማሰብ አልችልም።
ያዳምጡኝ በጣም ብዙ ሰው ነው።

1094
01:15:02,188 --> 01:15:05,749
እዚያ መውጣት አልፈልግም።
ይህን መሰረዝ አለብህ።

1095
01:15:06,392 --> 01:15:07,359
ላይ ነህ።

1096
01:15:08,427 --> 01:15:10,987
ሰከንድ ስጠን።

1097
01:15:11,163 --> 01:15:13,825
ሙሉ ቤት አለህ።
የታሸገ ነው። እንሂድ!

1098
01:15:15,201 --> 01:15:18,170
- ደህና ትሆናለህ።
- ይህን እንዳደርግ አታድርገኝ።

1099
01:15:19,805 --> 01:15:24,640
እባክዎን የእኛን ተናጋሪ እንኳን ደህና መጡ
ከ Foote, Cone and Belding, Daniel Miller.

1100
01:15:26,245 --> 01:15:28,304
ከፈለጋችሁኝ እዚሁ እሆናለሁ።

1101
01:15:55,374 --> 01:15:56,705
ትኩረትህን እባክህ።

1102
01:15:56,909 --> 01:15:59,878
ምንም ከባድ ነገር የለም።
በዚህ ክፍል ስር የጋዝ መፍሰስ አለብን።

1103
01:15:59,979 --> 01:16:02,504
ሁላችሁም እንድታወጡት እንፈልጋለን።

1104
01:16:02,681 --> 01:16:05,650
ሥርዓታማ ይሁኑ። ይህ ቅድመ ጥንቃቄ ብቻ ነው።

1105
01:16:21,634 --> 01:16:26,333
ይህንን ቀን ባሳየው ነበር።
ሚስተር ሚለር ምን ያህል ደፋር እንደሆነ ለማሳየት።

1106
01:16:26,438 --> 01:16:29,896
ከሁሉም ህመም ጋር,
ድንጋጤ እና ግራ መጋባት በአእምሮው...

1107
01:16:30,309 --> 01:16:32,539
... አሁንም ወደ ማይክሮፎኑ ሄደ።

1108
01:16:32,611 --> 01:16:34,374
እሱ ምንም ተናግሮ አያውቅም!

1109
01:16:34,680 --> 01:16:36,341
ጋዝ መፍሰስ ነበር!

1110
01:16:36,715 --> 01:16:39,582
ግን ወደ ኋላ አልተመለሰም።
እና አሳካው።

1111
01:16:39,652 --> 01:16:43,088
ፊት ለፊት ተነስቶ አያውቅም
እንደገና ብዙ ተመልካቾች.

1112
01:16:43,555 --> 01:16:45,182
ምናልባት አልፈለገም።

1113
01:16:45,257 --> 01:16:48,920
ሚስተር ሚለር ያንን ተሳትፎ ተቀበለው።
በታላቅ ደስታ።

1114
01:16:49,495 --> 01:16:51,486
እዚያ መሆን ፈልጎ ነበር።

1115
01:16:52,131 --> 01:16:54,622
ያን ጊዜ ባሳካው ኖሮ...

1116
01:16:54,733 --> 01:16:59,193
እኔ አዎንታዊ ነኝ ህይወቱ ያለፈ ነበር።
በጣም በተሻለ አቅጣጫ.

1117
01:16:59,672 --> 01:17:02,232
እርስዎ አዎንታዊ ነዎት! እሷ ግሩም ነች!

1118
01:17:02,408 --> 01:17:05,502
"ህይወቱ ብዙ ውስጥ ትገባ ነበር።
የተሻለ አቅጣጫ."

1119
01:17:06,178 --> 01:17:07,873
የማይታመን ብቻ!

1120
01:17:11,150 --> 01:17:15,814
ወደ አንድ ነገር መሄድ እፈልጋለሁ
ኳስ የምንመለከት ይመስለኛል።

1121
01:17:16,088 --> 01:17:18,420
ይህ የተረገዘ አስደሳች ነገር ነው።

1122
01:17:18,791 --> 01:17:21,487
ዳንኤል ይህ ትዕይንት የት ተፈጠረ?

1123
01:17:22,227 --> 01:17:23,455
ምን እያሳያችሁ ነው?

1124
01:17:23,729 --> 01:17:27,995
አዝናለሁ። ወደ 31-1-9 እንወርዳለን።
የበረዶው ሞተር.

1125
01:17:29,969 --> 01:17:31,095
ትልቅ ድብ።

1126
01:17:31,637 --> 01:17:33,468
ትልቅ ድብ።

1127
01:17:34,907 --> 01:17:36,670
ክቡራትን ክቡራትን እዩ።

1128
01:17:36,942 --> 01:17:38,603
ዳይናሚት ብቻ።

1129
01:17:46,485 --> 01:17:49,977
" ጎሹ የሚንከራተትበት

1130
01:17:55,527 --> 01:17:59,429
"እናም ሰማያት ሁሉ ደመናማ ናቸው"

1131
01:18:01,734 --> 01:18:03,292
ኦ አምላኬ!

1132
01:18:27,526 --> 01:18:29,460
ለእርዳታ ምን ያህል ርቀት መሄድ ነበረብህ?

1133
01:18:29,862 --> 01:18:31,329
ሦስት ማይል ያህል።

1134
01:18:31,397 --> 01:18:33,194
እግርህን በሁለት ቦታ ሰብረሃል?

1135
01:18:33,265 --> 01:18:35,290
- አዎ አደረግሁ።
- ኮራሁብህ።

1136
01:18:46,578 --> 01:18:51,242
ያለምንም እርዳታ, በራሱ, እንደ መጥፎ
እንዳየሁት የተሰበረ እግር...

1137
01:18:51,350 --> 01:18:54,183
... ይህ ሰው እርዳታ ለማግኘት ሦስት ማይል ተሳበ።

1138
01:18:54,520 --> 01:18:55,578
እየቀለድክ ነው።

1139
01:18:56,422 --> 01:18:58,083
አሁን ምን አይተናል?

1140
01:18:58,524 --> 01:19:03,018
እራስን መጠበቅ ነው።
ህይወቱን አላጋለጠም፣ ህይወቱን አዳነ።

1141
01:19:03,162 --> 01:19:05,460
ነፍስህን ካዳንክ ጀግና አይደለህም?

1142
01:19:05,531 --> 01:19:08,193
ጀግና? አይ፣ አይደለህም

1143
01:19:09,134 --> 01:19:13,230
እዚህ ማንም ሰው ሚስተር ሚለርን የሚከስ የለም።
የመዳን በደመ ነፍስ ስለሌለው።

1144
01:19:13,472 --> 01:19:17,909
ፍርሃትን ማሸነፍ ይችል እንደሆነ ለማየት እዚህ መጥተናል።
ህመም አይደለም.

1145
01:19:17,976 --> 01:19:19,568
በዚህ ውስጥ ፍርሃት አይታይህም?

1146
01:19:19,678 --> 01:19:20,667
ምንን መፍራት?

1147
01:19:20,746 --> 01:19:22,646
ለጀማሪዎች ሞትስ?

1148
01:19:23,082 --> 01:19:27,883
በጣም ከባድ እንደሚሆን ትገነዘባለህ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
ጎበዝ የህዝብ ተናጋሪ ለመሆን...

1149
01:19:27,953 --> 01:19:29,818
... በበረዶው ውስጥ ሞተው ከዋሹ።

1150
01:19:29,988 --> 01:19:31,546
ለመዝገቡ...

1151
01:19:31,924 --> 01:19:34,154
... ዳግመኛ በበረዶ ሞባይል ጋልበህ አታውቅም።

1152
01:19:34,460 --> 01:19:38,453
ቆይ አንዴ። ስለ ፈራሁ አይደለም።
ስለጠላሁት።

1153
01:19:39,965 --> 01:19:41,432
እኔን ማመን አለብህ።

1154
01:19:41,533 --> 01:19:43,967
ይህ ስለ ፍርሃት አይደለም. ይህ ጥላቻ ነው።

1155
01:19:44,269 --> 01:19:46,703
ይህ የበሰበሰ መከላከያ ነው.

1156
01:19:47,139 --> 01:19:49,403
እንደ መጋገሪያ ምድጃ ይሞቃል።

1157
01:19:49,475 --> 01:19:52,569
የጭኔን ፀጉር አቃጥያለሁ
ከጉልበቴ እስከ አንገቴ ድረስ!

1158
01:19:52,911 --> 01:19:55,311
ወዲያው ዘፈነው። አላውቅም...

1159
01:19:55,547 --> 01:19:58,607
... መቀመጫው ቆዳ ከሆነ ወይም በፀጉር የተሸፈነ ከሆነ ...

1160
01:19:58,917 --> 01:20:02,512
... ግን ለዓመታት የበሰበሱ,
እየደረቀ እና እየረጠበ….

1161
01:20:02,654 --> 01:20:04,645
የኔ እንደ አሮጌ በግ ውሻ ይሸታል።

1162
01:20:05,390 --> 01:20:07,881
በተጨማሪም, በጣም, በጣም ጫጫታ ነው.

1163
01:20:08,193 --> 01:20:13,028
እስከዚህ ድረስ አያገኙም።
ማንንም የማይሰማበት ሁለተኛ ሰአት።

1164
01:20:13,265 --> 01:20:16,496
እርስዎ እና ጓደኞችዎ ይነሳሉ
በፀጥታ ፊልም ውስጥ ናቸው.

1165
01:20:20,105 --> 01:20:23,973
ይቅርታ አድርግልኝ፣ ግን ኳሶችህ ይንቀጠቀጣሉ
ከሶስት ሳምንታት በኋላ.

1166
01:20:30,015 --> 01:20:34,679
በጣም እኮራለሁ። በጣም ጥሩ ቀን።
በጣም ስሜታዊ ቀን።

1167
01:20:35,521 --> 01:20:38,183
- ዛሬ ማታ ምን እያደረክ ነው?
- ይህችን ሴት እያየሁ ነው።

1168
01:20:38,357 --> 01:20:40,450
- ጁሊያ?
- ስሟን እንዴት አወቅክ?

1169
01:20:40,726 --> 01:20:42,694
አሁንም ትልቁን አንጎል ትንሽ አላገኙም?

1170
01:20:42,761 --> 01:20:47,095
ነገ እንገናኝ።
በጣም ጥሩ አድርገሃል። አንገናኛለን።

1171
01:21:21,466 --> 01:21:23,058
እዚህ እንደገና ይመጣል.

1172
01:21:27,372 --> 01:21:28,430
ተመልከት እሷን ሂድ!

1173
01:21:36,348 --> 01:21:38,782
ለድመቷ መመለስ በጣም ጥሩ ነው.

1174
01:21:39,051 --> 01:21:40,541
ምን አይነት ድመት ነበረች?

1175
01:21:41,019 --> 01:21:42,008
ፐርሽያን።

1176
01:21:42,654 --> 01:21:44,144
ፋርስን እወዳለሁ።

1177
01:21:52,931 --> 01:21:55,365
ይቅርታ፣ ግን እንደገና ማየት ነበረብኝ።

1178
01:21:55,734 --> 01:21:57,929
ምንም አይደለም. አስደናቂ ነበር።

1179
01:22:01,340 --> 01:22:03,968
ለአሁኑ ያ ብቻ ነው። አንድ ጊዜ እንገናኛለን።

1180
01:22:04,776 --> 01:22:06,334
ለደስታ ሲባል።

1181
01:22:06,645 --> 01:22:08,203
1፡00 ላይ እናድርገው።

1182
01:22:17,456 --> 01:22:19,447
ዳንኤል ስላየህ ደስ ብሎኛል ስላም፧

1183
01:22:20,225 --> 01:22:22,216
ዛሬ ማታ ጥሩ ጊዜ አሎት።

1184
01:22:22,661 --> 01:22:24,458
ነገ 1፡00 ላይ እንገናኝ።

1185
01:22:25,597 --> 01:22:29,260
ሳም ነገረኝ
ስለ አንድ አስደናቂ የጣሊያን ምግብ ቤት።

1186
01:22:29,568 --> 01:22:33,937
አስደሳች. እንደማየት ነበር።
የጋራ የኦማሃ ማስታወቂያ።

1187
01:22:34,539 --> 01:22:35,528
ቀናተኛ ነህ።

1188
01:22:36,441 --> 01:22:38,841
ምን ያህል እንደሆነ በጭራሽ አታውቅም።

1189
01:22:48,920 --> 01:22:53,016
- እነዚህ ክፍሎች በጣም ግዙፍ ናቸው!
- በጣም ርቦኛል.

1190
01:22:53,091 --> 01:22:57,255
ነዋሪዎች ይህንን ቦታ ይወዳሉ።
በአካባቢው ምርጥ ነዋሪ ምግብ አለው.

1191
01:22:57,329 --> 01:22:58,819
ጥሩ ጉብታዎች?

1192
01:22:59,398 --> 01:23:00,729
በምግብዎ ይደሰቱ።

1193
01:23:03,335 --> 01:23:05,428
የሚወዱት ምግብ ምን ነበር?

1194
01:23:05,871 --> 01:23:07,805
ቱርክ ከመሙላት ጋር።

1195
01:23:08,573 --> 01:23:10,507
- ቱርክን መብላት አልቻልኩም።
- ለምን አይሆንም?

1196
01:23:10,575 --> 01:23:13,669
ልጅ እያለሁ፣
አንድ የቤት እንስሳ ነበረኝ እና ስሙን ጠራሁት።

1197
01:23:14,079 --> 01:23:15,842
የጠራኸውን ነገር መብላት አትችልም።

1198
01:23:15,914 --> 01:23:19,247
ያንን ባውቅ እመኛለሁ።
አይስ ክሬምን ብሰይም ነበር።

1199
01:23:20,585 --> 01:23:21,677
ስጋ ትበላለህ?

1200
01:23:21,753 --> 01:23:24,085
አንዳንዴ። አንተስ፧

1201
01:23:24,256 --> 01:23:27,123
- ዓሳ እወዳለሁ።
-እኔም። ምን ዓይነት?

1202
01:23:27,592 --> 01:23:28,820
ሳልሞን.

1203
01:23:29,027 --> 01:23:32,929
እና የሚኖሩትን እወዳለሁ።
በኑክሌር ኃይል ማመንጫዎች አቅራቢያ.

1204
01:23:33,198 --> 01:23:35,666
- ስማቸውን እረሳለሁ።
- የሚያብረቀርቅ ዓሳ?

1205
01:23:35,767 --> 01:23:38,167
ቤትዎን ያበራሉ
ሲያበስሏቸው.

1206
01:23:38,337 --> 01:23:42,501
- ማጣሪያዎ እንዴት ነበር?
- በጣም ፣ በጣም ጥሩ።

1207
01:23:42,574 --> 01:23:45,042
ለራሳችሁ ጥሩ ወይን?

1208
01:23:45,610 --> 01:23:47,441
-ሰመህ ማነው፧
- ኤድዋርዶ።

1209
01:23:47,846 --> 01:23:49,507
- እንዴት ነህ ጌታዬ?
-ደህና ነኝ።

1210
01:23:49,748 --> 01:23:52,717
ዛሬ ማታ ከእኛ ጋር ብዙ ትበላለህ?

1211
01:23:52,784 --> 01:23:54,274
ምን ይመክራሉ?

1212
01:23:54,553 --> 01:23:56,043
ፓስታ ይወዳሉ?

1213
01:23:56,288 --> 01:23:58,279
ሶስት ፓውንድ አመጣልሃለሁ።

1214
01:23:58,490 --> 01:23:59,889
የቀመሱት ምርጥ።

1215
01:23:59,958 --> 01:24:04,122
ትወደዋለህ። አንተስ?
ጓደኛዬ? ሽሪምፕ ይወዳሉ?

1216
01:24:05,797 --> 01:24:09,790
በጣም ትኩስ ናቸው፣ ይሳባሉ
እራሳቸው በጠፍጣፋው ላይ.

1217
01:24:10,535 --> 01:24:12,162
በኮሌስትሮል የበለፀጉ አይደሉም?

1218
01:24:12,838 --> 01:24:16,569
የምትናገረውን አላውቅም
ነገር ግን አትጨነቅ.

1219
01:24:16,775 --> 01:24:18,504
ወዲያው እመለሳለሁ።

1220
01:24:27,652 --> 01:24:29,381
በእርስዎ ክፍል ውስጥ Jacuzzi አለ?

1221
01:24:30,922 --> 01:24:31,889
በእርስዎ ውስጥ?

1222
01:24:32,691 --> 01:24:34,352
ክፍሌ ውስጥ የለም።

1223
01:24:35,961 --> 01:24:37,588
መታጠቢያ ቤት ውስጥ ነው.

1224
01:24:38,397 --> 01:24:42,731
ጃኩዚ እንኳን ላይሆን ይችላል።
እኔ እንደማስበው በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ያሉ ቀዳዳዎች ብቻ ናቸው.

1225
01:24:43,068 --> 01:24:47,402
ስሜቴን መጠበቅ የለብህም።
ጃኩዚ ካለህ ደስተኛ ነኝ።

1226
01:24:47,639 --> 01:24:52,303
እሺ አደርገዋለሁ። በየምሽቱ እጠቀማለሁ.
ብቻ ድንቅ ነው።

1227
01:24:53,612 --> 01:24:55,204
ላንቺ ደስተኛ ነኝ።

1228
01:24:55,280 --> 01:24:56,872
-በጣም እወደዋለሁ።
- ብዙ አረፋዎች?

1229
01:24:58,049 --> 01:25:01,177
እነሆ እኛ ነን። ይህንን ትወደዋለህ።

1230
01:25:04,389 --> 01:25:06,357
እና ይህን ይወዳሉ.

1231
01:25:07,826 --> 01:25:09,293
30 ሽሪምፕ አለ...

1232
01:25:09,361 --> 01:25:11,591
... እና 30 ተጨማሪ ከየት እንደመጣ።

1233
01:25:12,197 --> 01:25:13,926
ይህ ጣፋጭ ይመስላል.

1234
01:25:13,999 --> 01:25:14,988
ብሮኮሊ?

1235
01:25:16,868 --> 01:25:18,028
ከብዙ አይብ ጋር?

1236
01:25:20,205 --> 01:25:23,140
የኔ ሴት ነች። አንተስ፧

1237
01:25:23,842 --> 01:25:25,571
ምናልባት አንድ ንክኪ ብቻ ሊሆን ይችላል.

1238
01:25:25,644 --> 01:25:26,668
ገባህ።

1239
01:25:28,079 --> 01:25:29,103
ጥሩ ነው።

1240
01:25:29,815 --> 01:25:31,578
ስንት ቀን ነው የምትመለከቱት?

1241
01:25:31,817 --> 01:25:32,579
ዘጠኝ።

1242
01:25:36,188 --> 01:25:37,177
ኬክ ይወዳሉ?

1243
01:25:37,456 --> 01:25:38,514
ኬክ እወዳለሁ።

1244
01:25:38,824 --> 01:25:40,018
አወድሃለሁ።

1245
01:25:40,325 --> 01:25:44,762
ከአንተ ጋር እንድትወስድ ዘጠኝ ኬክ አመጣልሃለሁ።
ለእያንዳንዱ ቀን ኬክ።

1246
01:25:45,063 --> 01:25:47,224
እኔ ምንም ፓይ አልፈልግም.

1247
01:25:47,466 --> 01:25:50,128
የኔ ደስታ ነው። ያስቀምጣሉ።

1248
01:25:51,903 --> 01:25:53,234
አታድርግ። በእውነት።

1249
01:25:53,705 --> 01:25:56,173
ምንም አታምጣብኝ።

1250
01:26:02,147 --> 01:26:03,978
በስመአብ!

1251
01:26:09,554 --> 01:26:10,543
በስመአብ።

1252
01:26:10,856 --> 01:26:12,016
የማይታመን ነው።

1253
01:26:12,324 --> 01:26:14,315
አቃቤ ህግ አሁን ተቀመጠ።

1254
01:26:14,559 --> 01:26:16,550
ተመልከት። አትመልከት!

1255
01:26:16,928 --> 01:26:18,156
እዚህ መብላት አልችልም።

1256
01:26:18,296 --> 01:26:20,730
ምን? እራት እየበላህ ነው።

1257
01:26:20,799 --> 01:26:22,892
30 ሽሪምፕ እየበላሁ ነው። እኔ አሳማ ነኝ።

1258
01:26:23,869 --> 01:26:25,359
እዚህ ሁሉም ሰው እንደዚህ ይበላል.

1259
01:26:25,470 --> 01:26:27,700
አዎ፣ ግን ሁሉም ሰው የለውም
እየተመለከተች ነው።

1260
01:26:27,873 --> 01:26:31,206
ትንሽ የነዋሪነት ክፍል ይኖራታል።
እና የዓሣ ማጥመጃ ጀልባ እየበላሁ ነው።

1261
01:26:35,947 --> 01:26:37,278
እንተወው.

1262
01:26:37,516 --> 01:26:39,848
ሞኝ ነህ። እየበላህ ነው።

1263
01:26:40,852 --> 01:26:41,944
ልክ ነህ።

1264
01:26:46,591 --> 01:26:47,751
ይህ የሚያበቃው መቼ ነው?

1265
01:26:49,761 --> 01:26:52,195
እየተዝናናን ነው። አስፈላጊ ነው.

1266
01:26:52,631 --> 01:26:55,623
ተመልከት? ይህች ሴት ያንን እያየች ነው።

1267
01:26:55,800 --> 01:26:59,600
ይህ ችግር እየፈጠረብኝ ነው።
አትመልከት! ተመለስ።

1268
01:27:04,843 --> 01:27:07,277
እሺ ያንን ውሰደው።

1269
01:27:13,285 --> 01:27:14,877
ረጅም ነው።

1270
01:27:15,287 --> 01:27:18,120
አሁኑኑ ይንከሱ፣ እባክዎ። እባካችሁ ንከሱ።

1271
01:27:20,692 --> 01:27:21,681
መንከስ።

1272
01:27:24,663 --> 01:27:25,322
ተከናውኗል።

1273
01:27:27,432 --> 01:27:28,763
እኔን ትጨነቃለች።

1274
01:27:28,900 --> 01:27:30,595
ወደ ሴቶች ክፍል እሄዳለሁ.

1275
01:27:32,304 --> 01:27:34,670
ስመለስ ወደ እግዚአብሔር እጸልያለሁ ...

1276
01:27:34,739 --> 01:27:36,001
... ተለውጠዋል።

1277
01:27:42,547 --> 01:27:44,139
አንተ የዳንኤል አቃቤ ህግ ነህ።

1278
01:27:46,718 --> 01:27:48,743
እሱ ግሩም እንደሆነ እንድታውቁልኝ እፈልጋለሁ።

1279
01:27:51,389 --> 01:27:52,287
አንተ ነህ?

1280
01:27:52,657 --> 01:27:53,419
ጁሊያ.

1281
01:27:53,491 --> 01:27:54,549
ቆንጆ ስም።

1282
01:27:56,061 --> 01:27:58,086
-ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- ምን አልኩኝ?

1283
01:28:00,532 --> 01:28:02,932
ስለዚህ አትርሳ እነዚህን አመጣለሁ።

1284
01:28:03,635 --> 01:28:05,330
እዚህ ዘጠኝ ፒሶች አሉዎት።

1285
01:28:05,437 --> 01:28:08,372
- ያ ይበቃሃል?
- እነዚህን አልፈለኩም።

1286
01:28:08,540 --> 01:28:10,201
እንድሰራቸው ነግረኸኛል።

1287
01:28:10,408 --> 01:28:11,932
አላደረግኩም።

1288
01:28:12,110 --> 01:28:13,737
- እንዲህ አልክ።
-አይ።

1289
01:28:13,845 --> 01:28:14,812
አዎ አድርገሃል።

1290
01:28:15,213 --> 01:28:18,705
ለእነዚህ ሳጥኖች ምንም ቦታ የለኝም.
እያሸማቀቁኝ ነው።

1291
01:28:18,850 --> 01:28:19,976
ዓይን አፋር ነህ።

1292
01:28:21,119 --> 01:28:23,178
አንዳንድ ስቴክዎችን አመጣልሃለሁ።

1293
01:28:23,488 --> 01:28:24,682
ምንም ስቴክ የለም!

1294
01:28:56,054 --> 01:28:58,318
ሳም ምን ይደርስብሃል ብሎ ነበር?

1295
01:28:58,390 --> 01:29:01,723
አልመለስም አለ።
ከነገ በኋላ ወደ ሆቴል።

1296
01:29:02,427 --> 01:29:03,826
እኔ የማውቀው ይህን ብቻ ነው።

1297
01:29:06,731 --> 01:29:08,392
አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ።

1298
01:29:10,468 --> 01:29:13,494
- አንድ ላይ አግኝቻለሁ ብለህ እንደምታስብ አውቃለሁ።
-ትሠራለህ።

1299
01:29:13,872 --> 01:29:15,703
አይ፣ በትክክል አይደለም።

1300
01:29:16,841 --> 01:29:20,208
ግን አንድ ነገር እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ አውቃለሁ
ነገሮች እንዲሰሩ ማድረግ ነው።

1301
01:29:20,345 --> 01:29:23,371
ሁኔታ መውሰድ እችላለሁ
እና ልክ ያድርጉት።

1302
01:29:23,448 --> 01:29:25,382
ሁሌም ያንን ማድረግ ችያለሁ።

1303
01:29:25,884 --> 01:29:27,476
ግን ስራ ነው።

1304
01:29:28,620 --> 01:29:30,110
ይህ ደግሞ...

1305
01:29:30,922 --> 01:29:32,355
...ይህ አይደለም.

1306
01:29:32,490 --> 01:29:34,549
ይሄ ምን እንደሆነ አላውቅም...

1307
01:29:35,660 --> 01:29:37,059
... ግን --

1308
01:29:40,465 --> 01:29:41,898
ልፋት አልባ።

1309
01:29:45,937 --> 01:29:48,462
ከዚህ በፊት እንደዚህ አጋጥሞኝ አያውቅም።

1310
01:29:48,606 --> 01:29:50,164
ስለሱ ንገረኝ.

1311
01:29:50,275 --> 01:29:52,368
በእኔ ላይ ይሆናል ብዬ አላሰብኩም ነበር።

1312
01:29:52,677 --> 01:29:55,840
የት ነው የምናገኘው? ጉድጓድ ማቆሚያ ላይ.

1313
01:29:56,181 --> 01:29:57,842
እግዚአብሔር ይመስገን።

1314
01:29:59,150 --> 01:30:02,313
- ይህ ከምንም ይሻላል።
-እንደምገምተው።

1315
01:30:05,090 --> 01:30:07,024
ከእኔ ጋር ማደር ይፈልጋሉ?

1316
01:30:08,460 --> 01:30:10,621
በአለም ላይ ከምንም ነገር በላይ።

1317
01:30:11,663 --> 01:30:13,995
ጥሩ። ኑ እንሂድ።

1318
01:30:15,900 --> 01:30:18,869
የምችል አይመስለኝም። የሚገባኝ አይመስለኝም።

1319
01:30:20,071 --> 01:30:21,197
ለምን፧

1320
01:30:21,940 --> 01:30:22,907
ምክንያቱም.

1321
01:30:24,609 --> 01:30:29,308
ይህ ቀድሞውኑ የተሻለ ነው።
እኔ ከመቼውም ጊዜ ነበር ማንኛውም ፆታ ይልቅ. መቼም.

1322
01:30:31,182 --> 01:30:34,208
መቸብቸብ አልፈልግም። በጥሬው።

1323
01:30:34,285 --> 01:30:37,277
- ምን እንደሚሆን እንዴት ያውቃሉ?
-አላደርግም።

1324
01:30:37,355 --> 01:30:40,347
ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ አስደናቂው ነገር ነው እንበል።

1325
01:30:40,458 --> 01:30:42,187
ከዚያ ምን አደርጋለሁ?

1326
01:30:42,594 --> 01:30:45,188
ወደ አንድ ቦታ እንደምንሄድ እጠራጠራለሁ።

1327
01:30:45,296 --> 01:30:48,527
ስለዚህ፣ ዝም ብዬ ልረሳው ነው።
ለዘላለም እና ለዘላለም?

1328
01:30:49,667 --> 01:30:51,635
እና በጣም ጥሩ ካልሆነስ?

1329
01:30:52,137 --> 01:30:54,230
ስለሱ ቅዠት ማድረግ አልችልም።

1330
01:30:58,376 --> 01:30:59,843
አፈቅርሃለሁ።

1331
01:31:12,290 --> 01:31:16,454
እንደ አንተ አይነት የእሳት አደጋ ቦታ ቢኖረኝ
የተለየ ስሜት ይሰማኝ ነበር።

1332
01:31:16,661 --> 01:31:18,993
እዚህ እቆያለሁ። ፈጽሞ አልሄድም.

1333
01:31:19,831 --> 01:31:23,062
ግን ራሴን ጠንክሬ እየተከላከልኩ ነበር...

1334
01:31:23,368 --> 01:31:25,859
... እና ከእንግዲህ እንድፈርድብኝ አልፈልግም።

1335
01:31:26,271 --> 01:31:29,502
በውስጤ ይህ አስደናቂ ስሜት አለኝ
እኔ ግን....

1336
01:31:30,975 --> 01:31:32,966
በቃ ፍርድ ደክሞኛል::

1337
01:31:34,913 --> 01:31:36,904
ምንም አይደለም.

1338
01:31:38,550 --> 01:31:41,041
- ናፍቄሃለሁ።
- በጣም ናፍቄሃለሁ።

1339
01:31:41,319 --> 01:31:42,877
ዳንኤል እወድሃለሁ።

1340
01:31:43,454 --> 01:31:44,614
ናፍቄሃለሁ።

1341
01:31:55,400 --> 01:31:56,492
መሄድ አለብኝ።

1342
01:32:56,527 --> 01:32:58,961
ማጅስቲክ ሆቴል ልታመጣልኝ ትችላለህ?

1343
01:33:05,069 --> 01:33:06,696
አዎ, ጁሊያ.

1344
01:33:08,706 --> 01:33:11,106
አምላኬ፣ የመጨረሻ ስሟን አላውቀውም!

1345
01:33:11,609 --> 01:33:12,667
ይቀርታ፧

1346
01:33:12,744 --> 01:33:16,976
በሆቴልህ ውስጥ ካለች ሴት ጋር አፈቅራለሁ
እና የመጨረሻ ስሟን አላውቀውም።

1347
01:33:18,082 --> 01:33:20,016
የመጀመሪያ ስሟ ማን ይባላል?

1348
01:33:20,785 --> 01:33:24,414
ሁለት ጁሊያዎች አሉን።
ሁለቱም የ"አትረብሽ" ምልክቶች አሏቸው።

1349
01:33:24,555 --> 01:33:27,217
መደወል ትችላለህ? አስፈላጊ ነው.

1350
01:33:27,558 --> 01:33:29,458
ያንን እንዳደርግ አልተፈቀደልኝም።

1351
01:33:29,560 --> 01:33:31,653
ግን በጣም አስፈላጊ ነው.

1352
01:33:31,863 --> 01:33:33,421
አዝናለሁ።

1353
01:33:34,966 --> 01:33:38,493
ከዚያ መልእክት መተው እችላለሁ?
ለሁለቱም.

1354
01:33:38,603 --> 01:33:40,036
ቀጥል ጌታዬ።

1355
01:33:41,439 --> 01:33:43,100
ለሁለቱም ንገራቸው...

1356
01:33:44,242 --> 01:33:46,574
... ከህይወት በላይ እወዳቸዋለሁ።

1357
01:33:47,478 --> 01:33:50,038
እንደነሱ ያለ ሰው አላጋጠመኝም...

1358
01:33:51,115 --> 01:33:53,948
... እና ለዘላለም እና ለዘላለም እናፍቃቸዋለሁ።

1359
01:33:54,519 --> 01:33:56,077
ያ ብቻ ነው ጌታዬ?

1360
01:33:56,888 --> 01:33:58,082
ይኼው ነው።

1361
01:34:03,695 --> 01:34:07,187
ሚስተር ሚለር ፍርሃቱን አሸንፏል?
የእርስዎ ክብር?

1362
01:34:08,199 --> 01:34:10,827
የመጨረሻ የማጠቃለያ ትዕይንቴን አምናለሁ…

1363
01:34:10,935 --> 01:34:14,462
... እንዳለው ያረጋግጥልሃል።

1364
01:34:19,110 --> 01:34:23,046
የእርስዎ መካከለኛ-ሠላሳዎች በጣም ጥሩ አልነበሩም
ለአንተ ነበሩ?

1365
01:34:25,049 --> 01:34:28,610
መጥፎ ፍቺ ጥሎሻል
በገንዘብ ምንም ማለት ይቻላል.

1366
01:34:28,686 --> 01:34:32,247
ለስምህ 9,000 ዶላር ገደማ ነበረህ
ትክክል?

1367
01:34:33,725 --> 01:34:35,283
ከፍቺህ ወራት በፊት...

1368
01:34:35,560 --> 01:34:39,462
...አንተ እና ሚስትህ ትኬት ገዙ
ወደ ሆንግ ኮንግ.

1369
01:34:40,231 --> 01:34:42,290
አብራችሁ ልትሄዱ ነበር...

1370
01:34:42,800 --> 01:34:46,930
... ግን ከተለያዩ በኋላ
ገንዘቧን አስገባች።

1371
01:34:48,072 --> 01:34:49,539
በአንተ ምን አደረግክ?

1372
01:34:50,808 --> 01:34:51,775
ተጠቀምኩበት።

1373
01:34:52,977 --> 01:34:54,808
ተጠቅሞበታል።

1374
01:34:56,314 --> 01:34:58,646
በስሙ 9,000 ዶላር ብቻ...

1375
01:34:58,916 --> 01:35:02,147
... ህይወቱን በድንጋጤ ውስጥ፣
አስተማማኝውን ነገር አላደረገም።

1376
01:35:02,820 --> 01:35:04,788
በቲኬቱ ገንዘብ ማውጣት ይችል ነበር።

1377
01:35:04,856 --> 01:35:08,792
እርሱ ግን።
"ወደ ሲኦል ወደ ሆንግ ኮንግ እሄዳለሁ."

1378
01:35:10,628 --> 01:35:13,563
ያ ብቻ፣ በመጽሐፌ ውስጥ፣ ብዙ አንጀትን ይይዛል።

1379
01:35:14,098 --> 01:35:16,498
ግን፣ የእርስዎ ክብር፣ ልክ እዚያ ይጀምራል።

1380
01:35:16,734 --> 01:35:19,430
ወደ 36-9-16 እንሂድ።

1381
01:35:20,438 --> 01:35:23,168
የሎስ አንጀለስ ዓለም አቀፍ አየር ማረፊያ.

1382
01:35:23,841 --> 01:35:25,672
41 B ላይ ተቀምጠዋል።

1383
01:35:29,580 --> 01:35:31,104
በ A እና C መካከል.

1384
01:35:31,449 --> 01:35:32,882
አዎ ነው.

1385
01:35:33,885 --> 01:35:36,615
በሰዎች መካከል ተቀምጫለሁ።
እስከ እስያ ድረስ?

1386
01:35:37,055 --> 01:35:38,283
አዎ እርስዎ ነዎት።

1387
01:35:40,191 --> 01:35:42,352
አሰልጣኝ ሙሉ በሙሉ ሞልተዋል?

1388
01:35:42,627 --> 01:35:43,958
ኦ፣ አዎ።

1389
01:35:48,166 --> 01:35:50,225
በመጀመሪያ ክፍል ውስጥ የቀረው ቦታ አለ?

1390
01:35:53,037 --> 01:35:54,334
አንድ መቀመጫ ይቀራል።

1391
01:35:55,473 --> 01:35:58,374
- የዋጋ ልዩነቱ ምንድነው?
-የዙር ጉዞ?

1392
01:36:00,378 --> 01:36:04,041
ተጨማሪ $3,194 ነው።

1393
01:36:10,054 --> 01:36:11,385
እወስደዋለሁ።

1394
01:36:14,992 --> 01:36:17,153
ይህ ሰው አንድ ሶስተኛውን ብቻ ነው ያሳለፈው...

1395
01:36:17,261 --> 01:36:21,095
... ከህይወቱ ሙሉ ቁጠባ
የበለጠ ምቾት ለመሆን.

1396
01:36:22,166 --> 01:36:23,497
ምን ይላል?

1397
01:36:23,768 --> 01:36:27,363
እንደ ተጨነቀ እና እብድ
ህይወቱ በዚያ ቅጽበት እንደነበረው ...

1398
01:36:27,672 --> 01:36:30,436
በውስጡ ያለው ትንሽ ልጅ ጮኸ።

1399
01:36:30,675 --> 01:36:35,442
"ይህን እፈልጋለሁ, ስለ ገንዘብ አትጨነቅ.
እንመልሰዋለን። መልካም ሁንልኝ"

1400
01:36:36,514 --> 01:36:38,311
እና እሱ ነበር።

1401
01:36:41,018 --> 01:36:44,181
ሚስተር ሚለር በበቂ ሁኔታ ያለፈ እንደሆነ ይሰማኛል።
ፍርሃቶቹ...

1402
01:36:44,422 --> 01:36:49,359
... እንዳይሆን ያደርገው ነበር።
አስደናቂ የአጽናፈ ሰማይ ዜጋ.

1403
01:36:50,027 --> 01:36:54,361
በሙሉ ልብ እመክራለሁ።
ሙሉ ወደ ፊት እንቅስቃሴ.

1404
01:36:55,266 --> 01:36:56,426
አረፍኩኝ።

1405
01:36:57,135 --> 01:36:58,568
ሚስ ፎስተር፣ ተነስተሃል።

1406
01:37:03,374 --> 01:37:07,640
በዚህ ነጥብ ላይ, ማሳየት እፈልጋለሁ
የእኔ የመጨረሻ ማጠቃለያ ትዕይንት.

1407
01:37:08,446 --> 01:37:09,174
ቀጥል።

1408
01:37:10,047 --> 01:37:13,210
የእኔ ትዕይንት የሚካሄደው እዚያ ሳይሆን እዚህ ነው።

1409
01:37:14,785 --> 01:37:16,776
ከዚህ የሆነ ነገር እናሳያለን?

1410
01:37:17,121 --> 01:37:18,281
አዎ እኛ ነን።

1411
01:37:18,422 --> 01:37:20,481
እንደዚያ እንደማናደርግ ተነገረኝ።

1412
01:37:20,558 --> 01:37:22,389
ማንም አልነገረህም።

1413
01:37:23,127 --> 01:37:24,355
ምን እያየን ነው?

1414
01:37:24,795 --> 01:37:26,194
ካለፈው ምሽት የሆነ ነገር።

1415
01:37:27,899 --> 01:37:31,300
እባክዎን ይህንን ይመልከቱ
እና ምን እንደሚሰማህ ንገረኝ.

1416
01:37:38,976 --> 01:37:40,739
ከእኔ ጋር ማደር ይፈልጋሉ?

1417
01:37:40,978 --> 01:37:43,071
በአለም ላይ ከምንም ነገር በላይ።

1418
01:37:44,682 --> 01:37:45,876
የምችል አይመስለኝም።

1419
01:37:46,417 --> 01:37:48,044
የሚገባኝ አይመስለኝም።

1420
01:37:48,119 --> 01:37:49,108
ለምን፧

1421
01:37:50,188 --> 01:37:53,248
እንደ አንተ አይነት የእሳት አደጋ ቦታ ቢኖረኝ
የተለየ ስሜት ይሰማኛል።

1422
01:37:53,491 --> 01:37:55,686
እዚህ እቆያለሁ። ፈጽሞ አልሄድም.

1423
01:37:55,993 --> 01:37:59,326
ግን ራሴን ጠንክሬ እየተከላከልኩ ነበር...

1424
01:37:59,497 --> 01:38:01,897
... እና ከእንግዲህ እንድፈርድብኝ አልፈልግም።

1425
01:38:02,433 --> 01:38:05,630
በውስጤ ይህ አስደናቂ ስሜት አለኝ
እኔ ግን....

1426
01:38:07,104 --> 01:38:09,732
በቃ ፍርድ ደክሞኛል::

1427
01:38:20,451 --> 01:38:23,682
ለዚህች ሴት በእውነት ይሰማሃል ፣
አይደል?

1428
01:38:26,524 --> 01:38:28,754
ለምን ከእሷ ጋር አልቀረህም?

1429
01:38:30,461 --> 01:38:31,951
ፈራሁ።

1430
01:38:32,530 --> 01:38:33,462
ጮክ ብሎ።

1431
01:38:33,698 --> 01:38:34,960
ፈራሁ።

1432
01:38:43,307 --> 01:38:44,638
አረፍኩኝ።

1433
01:38:46,544 --> 01:38:48,876
ይህ በእኔ ላይ አዲስ ነው።

1434
01:38:49,046 --> 01:38:51,776
ከአንድ ሰው ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ያድርጉ እና ወዲያውኑ ይቀጥሉ።

1435
01:38:52,483 --> 01:38:55,213
ሚስ ፎስተር እንደዛ ነው የሚሰራው?

1436
01:38:57,154 --> 01:39:01,386
ብዙም አልተረዳህም።
ስለ አለም ሚስተር ሚለር መጣ።

1437
01:39:01,659 --> 01:39:04,127
በችግሮች የተሞላ ነው።
ከአሁን በኋላ የለህም

1438
01:39:04,729 --> 01:39:09,223
ገዳይ በሽታዎች,
ግራ የሚያጋቡ ማንነቶች, የአመለካከት ለውጥ.

1439
01:39:09,600 --> 01:39:13,036
ምናልባት ተጨንቆ ይሆናል።
በሽታ ስለመያዝ.

1440
01:39:13,904 --> 01:39:16,065
በሽታ ስለመያዝ ተጨንቆ ነበር?

1441
01:39:16,574 --> 01:39:18,838
በሽታ አለባት ብዬ አላሰብኩም ነበር። አይ.

1442
01:39:19,076 --> 01:39:20,839
ግን አላወቅሽም።

1443
01:39:20,911 --> 01:39:22,435
ከነጥቡ እየወጣን ነው።

1444
01:39:22,513 --> 01:39:26,347
ወደ ነጥቡ ቀርበን አናውቅም!
በሁለቱም መንገድ እያገኘኸው ነው!

1445
01:39:26,417 --> 01:39:30,251
ደፋር ሲሆን ከዚያም አንድ ነገር ሲያደርግ
አትወድም ፣ ክትትሉን ታሳያለህ።

1446
01:39:30,588 --> 01:39:32,920
ወይም ምንም ስለሌለው ትወቅሰዋለህ።

1447
01:39:33,090 --> 01:39:37,254
ይህ የአንድ ነገር ምሳሌ ነው።
ማድረግ ፈልጎ ነበር። እና አላደረገም...

1448
01:39:37,695 --> 01:39:39,526
...ስለፈራ።

1449
01:39:39,864 --> 01:39:41,331
ይህ ትናንት ምሽት ብቻ ነበር።

1450
01:39:41,699 --> 01:39:44,031
አሁን የተመለከትነውን ታውቃለህ?

1451
01:39:44,302 --> 01:39:48,966
የነበረን ሰው የተመለከትነው ይመስለኛል
የሌላውን ሰው ስሜት መንከባከብ.

1452
01:39:49,440 --> 01:39:54,036
ይህ ተሞክሮ ምን እንደሆነ አያውቅም ነበር
ያደርግባታል, ስለዚህ ይጠነቀቃል.

1453
01:39:54,545 --> 01:39:55,842
አንተ ግን ጥፋተኛ ነህ።

1454
01:39:56,547 --> 01:39:57,980
ለዚህም አመሰግነዋለሁ።

1455
01:39:58,282 --> 01:40:01,718
"ፍርሃት" ትለዋለህ። “አስተሳሰብ” እላለሁ።

1456
01:40:02,053 --> 01:40:06,387
ለሌላ ሰው ስሜት መጨነቅ።

1457
01:40:07,291 --> 01:40:10,454
ይቅርታ
ግን ሁላችንም ያንን ጥራት ሊኖረን እንደምንችል ተስፋ አደርጋለሁ።

1458
01:40:16,500 --> 01:40:18,434
የመጨረሻ ማጠቃለያህ፣ እባክህ።

1459
01:40:20,304 --> 01:40:22,772
አሳቢነት ይመስለኛል።

1460
01:40:23,641 --> 01:40:26,405
የሆነ ነገር ማለት እፈልጋለሁ
ስለዚህ በሽታ.

1461
01:40:26,644 --> 01:40:29,807
የእርስዎ ክብር፣
ጁሊያ በሽታ አለባት ብዬ አላሰብኩም ነበር።

1462
01:40:30,081 --> 01:40:32,549
አሁን ግን በምድር...

1463
01:40:32,616 --> 01:40:35,949
... ጭንቅላታችንን እየሞሉ ነው።
ከእነዚህ አስፈሪ ነገሮች ጋር.

1464
01:40:36,287 --> 01:40:40,383
ደጋግመው ይነግሩሃል
ከአንድ ሰው ጋር አትተኛም።

1465
01:40:41,258 --> 01:40:44,227
ከሁሉም ሰው ጋር ትተኛለህ
አብረው ተኝተው ያውቃሉ።

1466
01:40:44,595 --> 01:40:47,257
አሁን ስለነበርኩኝ
ወደ ያለፈው ህይወት ድንኳን...

1467
01:40:47,331 --> 01:40:49,561
... ከ 20 እስከ 30,000 ሰዎች ሊሆን ይችላል.

1468
01:40:51,836 --> 01:40:56,671
ሕይወቴን በተመለከተ፣
እኔ በእውነት ጠርዙን እንደገለበጥኩ አምናለሁ።

1469
01:40:56,941 --> 01:41:01,275
ጥቂት ፍርሃቶች እንዳሉኝ አውቃለሁ
እኔ ግን በጣም ወጣት ነበር የተወሰድኩት።

1470
01:41:01,379 --> 01:41:02,812
እነሱን ማሸነፍ እችል ነበር.

1471
01:41:04,582 --> 01:41:06,948
ወደ ፊት እንድሄድ ፍቀድልኝ ብለህ ካየህ...

1472
01:41:07,284 --> 01:41:10,515
እኔ ቃል እገባለሁ፣ የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ።

1473
01:41:10,855 --> 01:41:13,847
በጣም ጠንክሬ እሰራለሁ,
የተጠየቀውን ሁሉ አደርጋለሁ።

1474
01:41:14,125 --> 01:41:15,956
የምችለውን አደርጋለሁ።

1475
01:41:16,127 --> 01:41:18,118
በታማኝነት። እኔ እሠራለሁ።

1476
01:41:19,363 --> 01:41:21,354
የምችለውን አደርጋለሁ።

1477
01:41:22,800 --> 01:41:24,358
ያ ብቻ ነው?

1478
01:41:27,972 --> 01:41:29,701
እባካችሁ እኔ እንደማደርግ እወቅ--

1479
01:41:29,974 --> 01:41:31,339
የምትችለውን ሁሉ አድርግ?

1480
01:41:33,210 --> 01:41:34,177
ጥሩ።

1481
01:41:35,479 --> 01:41:36,707
ይኼው ነው።

1482
01:41:45,990 --> 01:41:48,390
ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር። መልካም ምኞት።

1483
01:41:51,061 --> 01:41:52,653
ያ ነው.

1484
01:41:52,897 --> 01:41:55,866
ወደ ቢሮዬ እንመለስ።
በ30 ደቂቃ ውስጥ እናውቃለን።

1485
01:42:14,251 --> 01:42:15,513
ፍርድ ገብቷል።

1486
01:42:15,686 --> 01:42:16,846
ቀደም ብሎ ነው።

1487
01:42:17,021 --> 01:42:19,581
- ጥሩ ነው?
- ጥሩ ወይም መጥፎ አይደለም.

1488
01:42:25,062 --> 01:42:28,156
ምንም ጊዜ አያባክኑም።
የሆቴሉ ቦታ ያስፈልጋቸዋል.

1489
01:42:32,102 --> 01:42:35,663
ከተማችንን እንዴት ይወዳሉ?
እዚህ በጣም ጥሩ ስራ እንሰራለን.

1490
01:42:35,906 --> 01:42:37,373
የጣሊያን ምግብ ቤት እንዴት ነበር?

1491
01:42:37,475 --> 01:42:38,840
ምን ይላል?

1492
01:42:40,377 --> 01:42:41,537
ትመለሳለህ።

1493
01:42:45,883 --> 01:42:47,282
የሆነ ነገር ማለት እችላለሁ?

1494
01:42:47,985 --> 01:42:50,977
ምክንያቱም መልሰው እየላኩህ ነው።
ትክክል ናቸው ማለት አይደለም።

1495
01:42:51,789 --> 01:42:53,552
ስህተት ሊሠሩ ይችላሉ።

1496
01:42:55,459 --> 01:42:57,450
ሌሎች እንዲደርሱህ አትፍቀድ።

1497
01:42:58,229 --> 01:42:59,890
እዚህ ያለውን ብቻ ተከተል።

1498
01:43:04,001 --> 01:43:06,595
በል እንጂ። ወደ ጣቢያው እወስድሃለሁ።

1499
01:43:09,573 --> 01:43:12,542
7 እና 8 ትራም ወደ መድረሻዎች...።

1500
01:43:12,810 --> 01:43:16,473
በፍፁም አላልፍም።
አደረጃጀቱ አስደናቂ ነው።

1501
01:43:16,847 --> 01:43:20,442
እነዚህ ሁሉ የተለያዩ ትራሞች በየቦታው ይሄዳሉ።

1502
01:43:22,319 --> 01:43:26,255
እነዚህ ያንተ ናቸው።
የመሳፈሪያ ካርድዎ፣ የተለያዩ መታወቂያዎች።

1503
01:43:26,490 --> 01:43:28,321
የሚያስፈልጉዎት ነገሮች።

1504
01:43:28,759 --> 01:43:33,093
ይህንን ምንም አታስታውስም
ስለዚህ እራስህን ለዘላለም አትመታም።

1505
01:43:33,330 --> 01:43:36,766
እድሎችን ብቻ ይውሰዱ
ሲመጡ እሺ?

1506
01:43:37,701 --> 01:43:41,603
ተሳፋሪዎች ወደ ምድር ይመለሳሉ ፣
እባክህ በግራህ ትራም ተሳፈር።

1507
01:43:42,172 --> 01:43:45,232
ወደፊት የሚሄዱት፣
የቦርድ ትራሞች ወደ ቀኝ.

1508
01:43:46,110 --> 01:43:48,271
ይህ ነው.

1509
01:43:49,446 --> 01:43:52,609
መልካም ምኞት። በአንተ ላይ ብዙ እምነት አለኝ።

1510
01:44:00,190 --> 01:44:01,851
እዚህ መውሰድ እችላለሁ።

1511
01:44:02,192 --> 01:44:04,854
እነዚያን ያቆዩ እና ቢጫ መስመርን ይከተሉ።

1512
01:44:10,034 --> 01:44:12,594
ሁሉም ትራሞች አሁን ስራ ላይ ናቸው።

1513
01:44:18,309 --> 01:44:22,040
7 እና 8 ትራም ወደ መድረሻዎች...

1514
01:44:22,112 --> 01:44:24,080
...የመጨረሻው መሳፈር እባክህ።

1515
01:44:32,556 --> 01:44:33,989
እዚህ ጌታዬ.

1516
01:44:44,602 --> 01:44:47,537
ሁሉም ሰራተኞች፣ እባክዎን ለመልቀቅ ይዘጋጁ።

1517
01:44:55,012 --> 01:44:56,001
ዳንኤል!

1518
01:44:56,413 --> 01:44:57,744
ጁሊያ!

1519
01:45:22,106 --> 01:45:23,437
ምን እየሰራህ ነው፧

1520
01:45:27,144 --> 01:45:29,135
ተቀመጥ! እራስህን ትጎዳለህ!

1521
01:46:12,990 --> 01:46:14,423
አፈቅርሃለሁ።

1522
01:46:14,758 --> 01:46:16,726
ደወልኩ ግን የመጨረሻ ስምህን አላውቀውም።

1523
01:46:17,528 --> 01:46:18,688
እንድትሄድ አልፈቅድም።

1524
01:46:18,762 --> 01:46:19,922
እንድትሄድ አልፈቅድም።

1525
01:46:20,431 --> 01:46:22,092
እርዳ! እርዳ!

1526
01:46:30,774 --> 01:46:33,242
ቆይ አንዴ! እባክህን ጠብቅ!

1527
01:46:33,844 --> 01:46:34,811
አፈቅርሃለሁ።

1528
01:46:35,012 --> 01:46:36,206
አፈቅርሃለሁ።

1529
01:46:40,784 --> 01:46:42,342
ይህንን ክፈት!

1530
01:46:42,686 --> 01:46:44,119
እርግማን፣ ክፈት!

1531
01:46:44,455 --> 01:46:46,616
እባካችሁ በሩን ክፈቱ!

1532
01:46:47,124 --> 01:46:49,456
ጁሊያ! ጠብቀኝ!

1533
01:46:52,629 --> 01:46:54,028
ደፋር ይበቃሃል?

1534
01:46:55,532 --> 01:46:57,796
በሩን ክፈቱ! አባክሽን!

1535
01:47:05,876 --> 01:47:07,036
ልቀቀው።